low-down oor Spaans

low-down

adjektief, naamwoord
en
(idiomatic, slang, US) Of no value.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bajo

adjektiefmanlike
The actual blood spatter on her was low down around the waist.
La salpicadura de sangre que encontramos en ella estaba en la parte baja, alrededor de la cintura.
GlosbeMT_RnD

vil

adjektiefp
Surely there are legal provisions to render harmless these low-down fellows and demagogues.
Con toda seguridad hay provisiones legales para reducir a la nada a esos viles demagogos.
GlosbeMT_RnD

bajo, -a

The importance of ensuring that any lap strap is worn low down, so that the pelvis is firmly engaged, shall be stressed.
Se destacará la importancia de que toda correa subabdominal se lleve en posición baja, a fin de que la pelvis esté firmemente sujeta.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

informe · miserable · rastrero · ruin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since It Was Dark, No One Saw Him As He Rolled Tight And Low Down The Ramp.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
That low- down, conniving rat... making Gladys believe he' s in love with her
Que te diviertasopensubtitles2 opensubtitles2
'You know the low-down harlot who gave it to him?'
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasLiterature Literature
Not when it follows Low- Down- Blue- Meanie
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?opensubtitles2 opensubtitles2
But ever since I've been taken off the stuff, I'm just plain, low-down mean.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, give me the low down, Joey.
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Certaz’s gun appeared, low down from the left, where the Mexican was hunched beneath the window.
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesLiterature Literature
There was a window opposite the door, but low down, because the roof sloped.
La cena estaba riquísimaLiterature Literature
And this low-down nigger we're looking for got chased down here.
Ahora estamos a manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You cheat me with such low down tricks
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just a filthy low-down...
Han sido escogidos por nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A number appeared low down in a corner.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "Literature Literature
Why, you low-down, stinking, son of a...
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No way that Taki no Shiraito killed that low-down lwabuchi!
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posiblevariación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Isn't that color sort of low-down and Bourbon Street-y?"""
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesLiterature Literature
Somewhere down the left side, low down, but no sign of a dangerous injury.
Por hacer una pregunta tontaLiterature Literature
And I' il be low down again
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraopensubtitles2 opensubtitles2
He's a low-down hillbilly.
Pensé que hoy no iba a venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her placenta is abnormally low down.’
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
He's a low-down dirty bastard and should be disbarred.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or perhaps she was so low down on his list of priorities...
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasLiterature Literature
And we are really terrible low down people.
¿ Qué diablos?Literature Literature
That part about Jack being a low-down, mean, conniving skunk, I meant it.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘What was that smaller bird low down on the left?’
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura......pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
Don’t start low down because that’s where you are now.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioLiterature Literature
13833 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.