low-tech oor Spaans
low-tech
en
Simple, uncomplicated, primitive, not involving advanced technology.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de baja tecnología
The application of low-tech innovation provides one example.
Un ejemplo de ello es la aplicación de las innovaciones de baja tecnología.
poca tecnología
It may be low-tech but I still maintain the whoopee cushion has comic validity.
Puede ser de poca tecnología pero sostengo que el cojín de flatulencias tiene una validez cómica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whatever is about to happen, it will be low-tech.
Eso no es un shock de estática, AbeLiterature Literature
It' s pretty low- tech compared to your titanium missiles
la cosa más distante jamás vista que orbita el Solopensubtitles2 opensubtitles2
Except for some wounded low-techs, everyone is here this afternoon....
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesLiterature Literature
Except for the impossible orbit, this thing is a typical low-tech stealthed satellite... .""
Por el ConsejoLiterature Literature
Like, low-tech.
Cuando usas, no usas deslumbrantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Where X ranged from software to hardware, B2C to B2B, and high-tech to low-tech.)
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
“Why don’t you and I try a little bit of low-tech teamwork right now?”
Ya veremos eso de " l' amour "Literature Literature
I want it low-tech, old trade craft.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this is still so low-tech.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?ted2019 ted2019
It is ideal for various low-tech sectors such as manufacturing and construction.
¡ No tomó mucho cronometra!cordis cordis
The application of low-tech innovation provides one example.
Lo dudo, saco de carneUN-2 UN-2
This low-tech product was revolutionary.
¿ Por qué lo dices así?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Many of the ungoverned low-techs loved it: survival with profit.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesLiterature Literature
On a low-tech level, we create theme-parks, visitor attractions and historical re-enactments.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselLiterature Literature
But just as often she wanted his estimate of the low-techs' attitudes and intentions.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!Literature Literature
We actually went for a very low-tech method of recording electricity usage.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She carried a handheld GPS, but the little trail of metal bread crumbs was her low-tech backup.
Un invertidoLiterature Literature
We were low-tech—no telescopes.
DISPOSICIONES FINALESLiterature Literature
Pablo chose the most low-tech form of communication.
Espera un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s the passive, low-tech version of enhanced slipstream stabilizers.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloLiterature Literature
Mine was just the low-tech version.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?Literature Literature
Low tech seems to work where high tech doesn't.""
Después de varias tratativas, el salió.Literature Literature
The materials used and the ventilation system are simple and low-tech.
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreWikiMatrix WikiMatrix
But then, a group of sophisticated terrorists could do a lot of damage in low-tech ways too.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienLiterature Literature
" Low-tech " is right.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2082 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.