main thread oor Spaans
main thread
en
main thread (of a story)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hilo principal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Feathers were inserted into a main thread which was then sewn onto the fabric.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?WikiMatrix WikiMatrix
Function must be called from the main thread
¿ Qué has dicho?KDE40.1 KDE40.1
The key concepts of sovereignty, equality, interdependence and endogenous development constituted the main thread of cooperation.
¿ Ustedes creen que es suficiente?not-set not-set
The bird who commits the successful crime is the one who just has one main thread.
que quieren dar un hijo en adopción?Literature Literature
Ask the Expert Q: Why do you recommend that the main thread be the last to finish?
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
Most seemed to repeat the main thread, but some did not.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaLiterature Literature
The main threads of the proceedings and the seminar’s conclusions are outlined in the present report.
SeparémonosUN-2 UN-2
The main thread in terms of ecology is overgrazing.
Hospital de campañaWikiMatrix WikiMatrix
The first is what the main thread does after the new thread is created.
¿ Qué hora es?Common crawl Common crawl
You need to be careful about what operations you perform on the main thread.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosLiterature Literature
Both the main thread and the new thread then increment a global variable called myglobal 20 times.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenCommon crawl Common crawl
From this perspective, Security Council resolution # should continue to be the main thread of all policies on Kosovo
Un fin que alcanzaremosMultiUn MultiUn
But I have tried to preserve the main thread of Roon’s analysis. – V.H.
Éste no es lugar para tu madreLiterature Literature
But i have tried to preserve the main thread of Roon's analysis.
Siempre te he amadoLiterature Literature
The main threads of the proceedings and the seminar's conclusions are outlined in the present report
¡ Querías ir a Palm Springs!MultiUn MultiUn
"""But there's no main thread holding these various repetitions of water together."
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoLiterature Literature
From the main thread's perspective, all the code is executing in order.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraCommon crawl Common crawl
Following this main thread we shall pass by the developers in favor of the originators.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleLiterature Literature
—Roy’s case has led us to certain hypotheses which will serve as the main thread in our research.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?Literature Literature
Main thread is now called: Thread #1 Priority is now: 8 5.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneLiterature Literature
To access the main thread, you must obtain a Thread object that refers to it.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadLiterature Literature
Prevent the main thread from running.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noCommon crawl Common crawl
Now, to get back to what I would consider to be the main thread of our conversation.
No hay problemaLiterature Literature
In fact, the development dimension is the main thread of what we now call the 'Doha development agenda' .
Quierodivertirme, ¿ sí?Europarl8 Europarl8
1148 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.