mameluk
mameluco
mameluke oor Spaans
mameluke
en
A member of a military regime created and run originally by freed white slaves, which formed a ruling caste in Egypt from 1250 until 1812 and in Syria until 1516.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mameluco
Out of gratitude, the pasha gave him the Mameluke sword.
Para agradecérselo, el Pachá le regaló una espada mameluca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mameluke
en
Alternative letter-case form of [i]mameluke[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mameluco
es
Miembro de la caballería proveniente de Egipto que formó parte del ejército francés durante el reinado de Napoleón.
Out of gratitude, the pasha gave him the Mameluke sword.
Para agradecérselo, el Pachá le regaló una espada mameluca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talma, however, wrote that the population was joyful at their liberation from their Mameluke masters.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizLiterature Literature
"""Thank God the mameluke unleashed the leopards and didn't hunt with them.'"
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasLiterature Literature
Leaping waist-deep into the river, the Mamelukes launched one of them and piled into it.
Que esta pasando aquí?Literature Literature
The slave-hunters, so-called Mamelukes, had been forbidden to set foot on missionary soil.
Buccelli dice que hablas inglésLiterature Literature
‘So don’t be a dog,’ the Mameluke said.
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyLiterature Literature
Two Mamelukes from his escort awaited them on this strand, carrying shaded lanterns.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noLiterature Literature
The Mameluke emirs were looking, not at Qutuz's body, but at one another.
Tienen algo que adivino en cuanto les veoLiterature Literature
"""He is said to be the best of the Mameluke generals."
Keller nos guió hacia tiLiterature Literature
"But"" - he smiled at Amalric - ""who could be found who would want to commit suicide by attacking the Mamelukes now?"""
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosLiterature Literature
"""What would your King Louis think of these grievances of the Mamelukes?"""
Poneos contra la paredLiterature Literature
"""The Mamelukes gave us these before we left the prison ship."
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaLiterature Literature
He was painfully aware that among Mamelukes a warrior of Celino's age would be treated with great respect.
Estarás bienLiterature Literature
First came the Mamelukes, a strange legacy of Napoleon’s Egyptian adventure.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosLiterature Literature
"""But no one will suspect us-two Mamelukes."""
Esto es grandiosoLiterature Literature
But tell me, why do you wear the turban of a Mameluke and the robes of a Bedouin?'
Y lo más grave: intento de asesinatoLiterature Literature
If he pities the Sultan so, will he be willing to deal with the Mamelukes?
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaLiterature Literature
Pretty cases of syphilis; in the ward of Abbas’s Mamelukes, several have it in the arse.
Bueno, a veces juego a squashLiterature Literature
He increased the number of mamelukes (slave soldiers) until they amounted to 5,000 horse and 1,000 foot. ... he increased the number of his slaves, eunuchs and servants; had a bodyguard of cavalry always stationed at the gate of his palace and surrounded his person with a guard of mamelukes .... these mamelukes were called Al-l;Iaras (the Guard) owing to their all being Christians or foreigners.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?WikiMatrix WikiMatrix
There was no sign of the mameluke and his cats.
Lo llamamos naturaleza humanaLiterature Literature
At the same hour Raymond at Tiberias watched the mamelukes ride home.
Esta es su tierra, ¿ verdad?Literature Literature
El Louck Ali, Governor of Alexandria, was to bring a corps of Egyptian engineers and Mameluke troops.
Con esa cara, no necesita un nombreLiterature Literature
He was a Mameluke, and must remain on the attack.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoLiterature Literature
The Mamelukes were alone with the body of their sultan.
Podamos abrir algunas salasLiterature Literature
I was never strong enough to be a Mameluke.""
Sois tan buenos en estoLiterature Literature
My grandfather dispersed the Mamelukes and took the chief back a prisoner to the First Consul.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.