managerial services oor Spaans

managerial services

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

servicios de administración

Soortgelyke frases

managerial and support services
servicios de apoyo y gestión

managerial support services
servicio de apoyo de la gestión

voorbeelde

With Long's managerial services, D'Lo Brown went undefeated for several weeks.
Con servicios directivos largos, el D'Lo Brown fue undefeated por varias semanas.

Providing financial assistance, advisory services, and managerial services in connection with public offerings
Servicios de asistencia financiera, servicios de asesoramiento y servicios de gestión en relación con ofertas públicas

Providing assistance, consisting in advisory services and managerial services in connection with public offerings
Servicios de asistencia, que consisten en servicios de asesoramiento y servicios gerenciales en relación con ofertas públicas

Management, managerial services involving the administration and management of television and film production
Servicios de gestión, servicios de administración empresarial consistentes en la administración y gestión de producciones de televisión y películas

Shortly thereafter, a storyline began with Titus O'Neil offering Crews his managerial services.
Poco después, Titus O'Neil le ofreció a Crews sus servicios de gestión.

Following this, Williams formed a team with Steiner and acquired the managerial services of Rhaka Khan in the process.
Desde entonces, Petey formó un equipo con él, adquiriendo los servicios oficiales de Rhaka Khan.

As a result of winning the match, The New Brood won $100,000 and the managerial services of Terri Runnels.
El equipo que descolgara el maletín, ganaría $100,000 y los servicios de mánager de Terri Runnels.

The UNOPS Switzerland Operations Centre provided administrative and managerial services to UNHCR and UNDP’s Bureau for Crisis Prevention and Recovery (BCPR), supporting the organizations’ global operations.
El Centro de Operaciones de la UNOPS en Suiza prestó servicios de administración y gestión al ACNUR y a la Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación del PNUD, en apoyo de las operaciones mundiales de las organizaciones.

At present, few women are employed in the health service, at the administrative, managerial and service levels.
En la actualidad, son pocas las mujeres empleadas en servicios de salud a nivel administrativo, gerencial y de prestación de servicios.

Professional and management consulting services include: 1) Legal services, accounting, management consulting, managerial services, and public relations services; and 2) Advertising, market research, and public opinion polling services.
Los servicios de consultoría profesional y de gestión incluyen: 1) servicios jurídicos, contables, de consultoría empresarial y de gestión y de relaciones públicas; y 2) servicios de publicidad, investigación de mercado y encuestas de opinión pública.

Professional and management consulting services include: (a) legal services, accounting, management consulting, managerial services and public relations services; and (b) advertising, market research, and public opinion polling services.
Los servicios de consultoría profesional y de gestión incluyen: a) servicios jurídicos, contables, de consultoría empresarial y de gestión y de relaciones públicas, y b) servicios de publicidad, investigación de mercado y encuestas de opinión pública.

She noted that there were three types of such costs: (a) administrative and operational support (AOS); (b) managerial services support (MSS); and (c) recovery of costs for reimbursable procurement.
Señaló que había tres tipos de gastos administrativos: a) los de los servicios administrativos y operacionales; b) los de los servicios de gestión; y c) la recuperación de costos de compras reembolsables.

She noted that there were three types of such costs: (a) administrative and operational support (AOS); (b) managerial services support (MSS); and (c) recovery of costs for reimbursable procurement.
Eran esferas de interés común la maternidad sin riesgos, la prevención de la propagación del VIH y, como se había debatido en la reunión más reciente del Comité de Coordinación en Materia de Salud, los enfoques sectoriales en la esfera de la salud.

She noted that there were three types of such costs: (a) administrative and operational support (AOS); (b) managerial services support (MSS); and (c) recovery of costs for reimbursable procurement
Señaló que había tres tipos de gastos administrativos: a) los de los servicios administrativos y operacionales; b) los de los servicios de gestión; y c) la recuperación de costos de compras reembolsables

It is worth noting lastly that member countries have agreed to contribute to the subregional project for the promotion of a participatory approach by providing administrative support, managerial services and contributions to operating costs.
Por último, conviene recordar que los países miembros se han comprometido a contribuir al proyecto subregional para la promoción de la utilización del enfoque participativo mediante un apoyo administrativo, la disponibilidad de personal directivo y la participación en los costos de las operaciones.

In late 1999, Runnels arranged the Terri Invitational Tournament, a best-of-five series, between Edge and Christian and The Hardy Boyz, with the winner receiving her managerial services and the sum of $100,000.
A principios de 1999, comenzó un torneo titulado Terri Invitational, buscando a la mejor pareja de la WWF entre Edge y Christian y The Hardy Boyz y ganando sus servicios y una suma de $100, 000 Dlls.

Mode # includes the movement of skilled professionals who deliver technical and managerial services, as well as the movement of semi-skilled or unskilled personnel needed, for example, for the construction and upgrading of facilities and grids
El Modo # entraña la circulación de profesionales cualificados que suministran servicios técnicos y administrativos, así como del personal semicualificado y no cualificado que se requiere, por ejemplo, para la construcción y la mejora de centrales y redes de suministro de electricidad

Mode # includes the movement of skilled professionals who deliver technical and managerial services, as well as the movement of semi-skilled and unskilled personnel needed, for example, for the construction and upgrading of facilities and grids
El modo # entraña el movimiento de profesionales cualificados que prestan servicios técnicos y administrativos, así como del personal semicualificado y no cualificado que se requiere, por ejemplo, para la construcción y la mejora de centrales y redes de suministro de electricidad

However, both teams were more interested in acquiring the managerial services of Terri Runnels for which (along with $100,000) they would compete in a best-of-five series of matches known as the Terri Invitational Tournament.
Sin embargo, ambos equipos estaban interesados en adqurir los servicios como manager de Terri Runnels para los que (junto con $ 100.000) compitirían en Terri Invitational Tournament.

A managerial and service logic prevailed, at the expense of the TSO's participatory and emancipatory mission.
Prevaleció una lógica gerencial y de servicio, a expensas de la misión emancipadora y participativa de las TSO.

Currently, 830 of the total of 940 managerial civil service posts are held by women.
Actualmente, 830 de los 940 puestos directivos en la administración los ocupan mujeres.