maternity benefit oor Spaans

maternity benefit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

prestación por maternidad

vroulike
Another positive development was the recent threefold increase in maternity benefits.
Otro avance positivo es que recientemente se ha triplicado la prestación por maternidad.
Termium

beneficios por maternidad

Upon the submission of medical certificate, advance maternity benefits are allowed.
Al presentar el certificado médico, se adelantan beneficios por maternidad.
Termium

prenatal

adjektiefmanlike
Title: Residence requirements for eligibility for prenatal and maternity benefits
Título: Condiciones de residencia para la concesión de subsidios prenatales y de maternidad
GlosbeMT_RnD

subsidio de maternidad

During such leave, women are entitled to a cash maternity benefit.
Durante esas licencias la mujer tiene derecho a un subsidio de maternidad.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
is entitled to sickness and maternity benefits in kind from6.3.
Destrocé algo, claroEurLex-2 EurLex-2
Circular No 191 of the Social Affairs Appeal Committee of 27 October 1994 on sickness and maternity benefits
' Me he acostumbrado a su caraEurLex-2 EurLex-2
(a) sickness and maternity benefits;
Al menos yo tengo un apartamentoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sickness , maternity and family benefits ( for sickness and maternity benefits in kind , see also Annex 10 ) :
¿ Perdone, señora?EurLex-2 EurLex-2
Pregnancy and Maternity Benefits and Protection
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planMultiUn MultiUn
As from 4 June 2008, self-employed women have a statutory entitlement to maternity benefit for sixteen weeks.
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoUN-2 UN-2
In # mothers received maternity benefits for maternity leave and # persons received childcare benefits
¿ Sabes lo que se dice?MultiUn MultiUn
Make sure your health insurance plan offers maternity benefits.
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
For example, maternity benefits, child support payments and breadwinner death benefit are not taxable
Avisame si sigue vivoMultiUn MultiUn
It maintains that entitlement to maternity benefits under section # of WAZ, is an advantage exclusively for women
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoMultiUn MultiUn
· Maternity benefit;
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaUN-2 UN-2
As of # the maternity benefit is calculated for calendar days, until then it was calculated for working days
Deberíamos haber ayudadoMultiUn MultiUn
Cash maternity benefits:
Confidencialidad de la informaciónEurLex-2 EurLex-2
Employment is temporary, with pregnancy and marriage often resulting in immediate dismissal, to avoid paying maternity benefits
Y en el MundialMultiUn MultiUn
However, these funds could not as yet pay maternity benefits.
¿ Te aprendiste las palabras?UN-2 UN-2
Labour laws are ignored, workers have no right to social security and benefits - including maternity benefits and leave.
¿ Qué clase de señal?UN-2 UN-2
Maternity benefit
Y si tu madre no me lo decíaUN-2 UN-2
Women workers in government have maternity benefits including maternity leave for full term delivery and miscarriage.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieUN-2 UN-2
The regulations for maternity benefit and temporary parental benefit have been described in previous reports.
Ese pobre hombre lloraUN-2 UN-2
(a) sickness and maternity benefits;
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioEurLex-2 EurLex-2
Maternity Benefit
Por los que dejarásUN-2 UN-2
(c) Invalidity benefits and maternity benefits:
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteEurLex-2 EurLex-2
Family and maternity benefits:
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deEurLex-2 EurLex-2
Daily maternity benefits are covered under the family benefits system.
Totalmente de acuerdoUN-2 UN-2
6418 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.