happy birthday, and may God bless you always
feliz cumpleaños y que Dios te bendiga siempre
may God bless you always oor Spaans
may God bless you always
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que Dios siempre te bendiga
que Dios te bendiga siempre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goodbye, my dearest darling, and may God bless you... always.
¿ Por qué se calla la Reina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May God bless you always.”
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!jw2019 jw2019
May God bless you always.
Este hombre es un locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May God's blessing sustain you always!
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienvatican.va vatican.va
God bless you all and may God’s best blessings be always yours.
¿ Cómo puede no oler eso?WikiMatrix WikiMatrix
May God bless and protect you always!
Creo que el truco de la atropina resultóvatican.va vatican.va
May god bless and keep you always.
Tengo que volverQED QED
May Almighty God bless you always and strengthen you with his grace and peace, that you may continue to serve him in the service you give to the whole human family!
Eso es un manicomio, Rud no irá allívatican.va vatican.va
May you always deserve God's blessing, the One who united you.
El vendrá con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May the Blessed Virgin Mary and St Catherine guard you always, and may Almighty God bless you and your families abundantly with the gift of his peace.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóvatican.va vatican.va
May God protect you and bless you always!
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónvatican.va vatican.va
May God always bless you, Michael.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May God always bless you.
Pasar un rato contigovatican.va vatican.va
May God always bless you, Hannibal.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May Almighty God bless you always and comfort you with his grace and his peace, so that through the care you offer to the entire human family, you can continue to be of service to him.
Llámame locovatican.va vatican.va
May God bless you and guide your footsteps always, my son.
De acuerdo, oficialLiterature Literature
May the gods and goddesses always bless you.
Tu respondes y yo preguntoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He gave me his blessing saying: “May God protect you always, my little mother.”
De acuerdo, me encargaré de estoLiterature Literature
May Almighty God bless you in this work, and may he always pour out abundant favours upon the beloved people of Mauritius.
Base Arkariavatican.va vatican.va
May the Most High God protect you always, and may his blessing be upon each of you, upon your loved ones and upon every aspect of your lives!
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?vatican.va vatican.va
My blessing be with you: may God keep you always.’
Por favor, no te vayasLiterature Literature
May the abundant blessings of almighty God be with you always!
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?vatican.va vatican.va
“May the good God bless you,” said Grand’mere, “now ... and always.”
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerLiterature Literature
God bless you and may the joy of Jesus be always with you!
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!vatican.va vatican.va
Whatever darkness you experience in your lives, may you always remain firm in faith, hope and love. May God bless all of you!
Lo encontraremosvatican.va vatican.va
205 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.