may God bless you oor Spaans

may God bless you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que Dios la bendiga

que Dios las bendiga

que Dios lo bendiga

que Dios los bendiga

que Dios te bendiga

Soortgelyke frases

may God bless you always
que Dios siempre te bendiga · que Dios te bendiga siempre

happy birthday, and may God bless you always
feliz cumpleaños y que Dios te bendiga siempre

voorbeelde

May God bless you.
Que Dios los bendiga.

‘Go over tomorrow morning, propose in the time-honoured way, and may God bless you . . .’
Vete mañana por la mañana, haz una petición de mano en toda regla y que Dios te ayude.

May God bless you!
El señor te lo pague.

“May God bless you, Saro,” said Nennella, who evidently knew him.
—El cielo te bendiga, Saro —dijo Nennella, que, evidentemente, lo conocía.

May God bless you... and keep you safe under his protection... for all your earthly endeavors.
Que Dios te bendiga y te proteja... en todos tus empeños terrenales.

May God bless you and make fruitful your much appreciated collaboration.
Que Dios os bendiga y haga proficua vuestra apreciada colaboración.

“May God bless you all the days of your long and happy life.”
Dios bendiga todos los días de tu vida, larga y feliz.

"She said, heartfelt, ""May God bless you, Mordred,"" and the young man smiled at her."
—Que Dios te bendiga, Mordred —dijo de corazón, y el joven le sonrió.

May God bless you as you go forward with your lives, walking in obedience to His commandments.
Que el Señor los bendiga al avanzar en la vida, y al obedecer los mandamientos del Señor.

Farewell forever, and may God bless you and with you all those dear to you.
Adiós para siempre, y que Dios te bendiga, a ti y a todos los tuyos.

May God bless you.
El dios de mayo le bendice.

May God bless you both.
Que Dios los bendiga.

Eat and drink, and may God bless you.
Come, bebe y que Dios te bendiga.

Goodbye, my dearest darling, and may God bless you... always.
Adiós, mi amada querida, y que Dios te bendiga... siempre.

May God bless you, and those working on your behalf.
Que Dios os bendiga y bendiga también a quienes trabajan por vosotros.

May god bless you..
Que Dios te bendiga..

May god bless you and may god bless Eden.
Que Dios los bendiga y que Dios bendiga a Edén.

May God bless you
Que Dios te bendiga

May God bless you and keep you.
Pues Dios le bendice y le mantiene.

May God bless you, Anna...
Que Dios te bendiga, Anna

May God bless you hodja.
Que Dios lo bendiga, Maestro.

May God bless you, and may He continue to bless our beloved country.’
Que Dios os bendiga y que continúe bendiciendo a nuestro amado país.

May God bless you always.”
Que Dios te bendiga siempre.”

May God bless you, brother.
Amadeo, bienaventurado tú seas, hermanito.