microorganism concentration oor Spaans

microorganism concentration

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

concentración de microorganismos

Soortgelyke frases

volumetric concentration of microorganism
concentración volumétrica de microorganismos

voorbeelde

Liquid, solid, dried or freeze-dried microorganisms and concentrated cultures of probiotic microorganisms
Microorganismos líquidos, sólidos, secos o liofilizados y cultivos concentrados de microorganismos probióticos

Cosmetic products containing liquid, solid, dried or freeze-dried microorganisms and concentrated cultures of probiotic microorganisms
Productos cosméticos que contienen microorganismos líquidos, sólidos, secos o liofilizados y cultivos concentrados de microorganismos probióticos

These level of probiotic microorganisms concentration in the cape gooseberry, were similar to those found in the dairy products as the yogurt, ice creams, cheeses, among others.
Estos niveles de concentración de microorganismos probióticos en la uchuva son similares a los encontrados en los productos lácteos, como el yogurt, helados, quesos, entre otros.

Were not identified microorganisms at concentrations of 70, 80 and 90%.
No se identificaron los microorganismos a concentraciones de 70, 80% y 90%.

Pharmaceuticals products, supplements, dietary substances for medical use and baby food, all the above containing liquid, solid, dried or freeze-dried microorganisms or concentrated cultures of probiotic microorganisms
Productos farmacéuticos, suplementos, sustancias dietéticas para uso médico y alimentos para bebés, todos los mencionados contienen microorganismos líquidos, sólidos, desecados o liofilizados o cultivos concentrados de microorganismos probióticos

Salmonella enterica serovariedad Typhimurium ATCC 13176 is capable to transfer itself to the lettuce, through the contaminated compost (OR=2.53) regardless of microorganism concentration in the compost, and there was an association between the contamination and the crop cover condition (p=0.002).
Se determinó que Salmonella enterica serovariedad Typhimurium ATCC 13176 se transmite a la lechuga, a partir del bioabono contaminado (OR=2,53) sin importar la concentración inicial del microorganismo en el bioabono; así mismo se encontró que existe asociación entre la contaminación y la condición de cubierta del cultivo (p=0,002).

Ethylene (C2H4) produced by soil microorganisms at concentrations sufficient to affect root development has previously been identified in the gas phase of anaerobic or partially anaerobic soils.
El Etileno (C2H4) producido por los microorganismos del suelo a concentraciones suficientes para afectar el desarrollo radicular, ha sido previamente identificado en la fase gaseosa de suelos anaeróbicos o parcialmente anaeróbicos.

One of the processes that requires high concentrations of microorganisms is DNA extraction for molecular procedures.
Uno de los procesos que requiere de una alta concentración de microorganismos es la extracción de ADN para realizar metodologías moleculares.

The greater the rate of oxidation by the microorganisms, the greater the concentration of the dissolved chemical component.
Cuanto mayor sea la tasa de oxidación de los microorganismos, mayor será la concentración de componentes químicos disueltos.

To evaluate the effect of monosaccharide and disaccharide different concentrations on microorganisms that cause mastitis.
Evaluar el efecto de diferentes concentraciones de monosacáridos y disacáridos en los microorganismos causantes de la mastitis.

Fermentative microorganism that produces high concentrations of glycerol and the uses thereof in the production of alcoholic beverages/wine
Microorganismo fermentador productor de altas concentraciones de glicerol y sus aplicaciones en la producción de bebidas alcohólicas/vino

The study variables were the following: culture medium, pH, microorganism growth phase, substrate concentration, and inducing effect of the substrate.
Las variables estudiadas fueron: medio de biotransformación, pH, fase de crecimiento del microorganismo, concentración del sustrato y efecto inductor del sustrato.

Rhizosphere soil samples were carried out to determine the population of diazotrophs microorganisms and concentrations of NH4, NO3, CO, Fe y Mg; leaves were sampled to determine elements concentration. The statistical analysis concluded that pruning olive trees tended to increase the acidity in soil.
En muestras edáficas se midieron las poblaciones de microorganismos diazótrofos, así como los contenidos de las concentraciones de NH4 +, NO3-, CO, Fe y Mg y en muestras foliares se determinaron los contenidos de los análisis de varianza y de componentes principales, determinaron que la poda genera acidez en el suelo.

Ectoine is found in high concentrations in halophilic microorganisms and confers resistance towards salt and temperature stress.
La ectoína se encuentra en altas concentraciones en microorganismos halófitos y confiere resistencia a estrés salino y la temperatura.

One of the world's largest concentrations of bioluminescent microorganisms exists at Luminous Lagoon.
Una de las concentraciones de microorganismos bioluminosos se encuentra en la Laguna Luminosa.

The analysis of the concentration of microorganisms during storage time shows that the initial concentration increased up to 7.21 * 10(9) CFU, and the pH remained constant from day 15 to 20 in 3.8.
El análisis de la concentración de microorganismos durante el tiempo de almacenamiento muestra que la concentración inicial aumentó hasta llegar a 7.21* 10(9) UFC, y el pH permaneció constante desde el día 15 hasta el 20 en 3.8.

Its beak contains tiny filaments that are able to siphon and strain out the microorganisms that are concentrated in the upper two to three inches [5 to 7 cm] of the water.
Su pico cuenta con unos minúsculos filamentos que filtran el agua que pasa por ellos y retienen los microorganismos concentrados en la capa superior del agua, es decir, a entre cinco y siete centímetros de la superficie.

In large treatment plants this is generally done by adding a concentration of microorganisms to the waste water when it comes into the aeration tank.
En las grandes instalaciones de tratamiento esto se hace por lo general por medio de añadir una concentración de microorganismos a las aguas residuales cuando éstas entran en el tanque de aireación.

The microorganisms and hydrocarbon concentrations were monitored during 30 days, and the best treatment was that of the nutrient addition with banana peels, achieving a 93% of degradation, the highest one in comparison to the other treatments.
Durante 30 días se monitoreó la concentración de microorganismos, y de hidrocarburos dando como resultado que el mejor tratamiento fue el de adición de nutrientes con cáscara de banano, logrando una degradación del 93%, la más alta con respecto a los otros tratamientos.

It is concluded that the success of bioremediation is influenced by the competitive ability of microorganisms, bioavailability and concentration of the organophosphate pesticide in the soil, pH, temperature and soil type, presence of nutritional supplements and high inoculum concentration.
Se concluye que el éxito de la biorremediación depende de la capacidad competitiva de los microorganismos, de la biodisponibilidad y la concentración del organofosforado, del pH, la temperatura y el tipo de suelo, así como de la presencia de suplementos nutricionales y de la concentración alta del inóculo.

Hypersolutes are low molecular mass organic solutes that increase in concentration in hyperthermophilic microorganisms when they are subject to stress situations like high temperature.
Los hipersolutos son solutos orgánicos de baja masa molecular cuya concentración aumenta en microorganismos hipertermofílicos, cuando están sometidos a situaciones de estrés, como una temperatura elevada.

Studying this effect leads to identifying the behaviour of microorganisms in industrial substrates containing high concentrations of these kinds of ions.
El estudio de este efecto permitiría identificar el comportamiento de los microorganismos fermentadores en sustratos industriales que contienen altas concentraciones de este tipo de iones.

(There are microorganisms that live out their lives in concentrated solutions of sulfuric acid.)
(Existen microorganismos que viven en soluciones concentradas de ácido sulfúrico.)

The concentration of microorganisms for the evaluation with the corresponding sugars was 10(6)/ml inoculated in 9ml of those sugars at the different concentrations. Their inhibition was determined by the use of spectrophotometry, approximately 20 hours after their incubation.
La concentración de microorganismos para la evaluación con los respectivos azucares fue 10(6)/ml inoculados en 9ml de los diferentes azucares a las diferentes concentraciones, su inhibición se determinó por espectrofotometría, a las 20 horas aproximadamente de incubación.

Lindane can bio-accumulate easily in the food chain due to its high lipid solubility and can bio-concentrate rapidly in microorganisms, invertebrates, fish, birds and mammals.
El lindano se puede bioacumular fácilmente en la cadena alimentaria por su elevada liposolubilidad y se puede bioconcentrar en forma muy rápida en microorganismos, invertebrados, peces, aves y mamíferos.