milk processing oor Spaans

milk processing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

elaboración de la leche

procesado de la leche

Soortgelyke frases

processed liquid milk
leche líquida procesada

equipment for milk processing
equipo para acondicionar la leche

voorbeelde

amending Regulation (EEC) No 756/70 on granting aid for skimmed milk processed into casein and caseinates
por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 756/70, relativo a la concesión de ayudas para la leche desnatada transformada para la fabricación de caseína y caseinatos

Another milk processing establishment currently listed in Chapter # will receive and process only compliant milk
Otro establecimiento de transformación de leche actualmente incluido en la lista del capítulo # recibirá y transformará solo leche conforme

The following entries for milk processing establishments are deleted:
Se suprimen las siguientes entradas correspondientes a establecimientos de transformación de leche:

Purchase of new equipment for a milk processing plant
Adquisición de material nuevo para una planta de tratamiento de leche

Specific costs for sheep's milk processing
Costes específicos de la transformación de la leche de oveja

Specific costs for cow's milk processing
Costes específicos de la transformación de la leche de vaca

Specific costs for buffalo's milk processing
Costes específicos de la transformación de la leche de búfala

Derogation for the placing on the market of milk processed in accordance with national standards
Excepciones aplicables a la introducción en el mercado de leche transformada de conformidad con normas nacionales

aid for skimmed milk processed into casein
las ayudas a la leche desnatada utilizada para fabricar caseína

The rules laid down in Regulation (EC) No #/# include specific requirements for meat and milk processing establishments
Las normas establecidas en el Reglamento (CE) no #/# incluyen requisitos específicos para los establecimientos de transformación de leche y de carne

Bulgaria sent the Commission a revised and updated list of those milk processing establishments on 20 November 2009.
El 20 de noviembre de 2009, Bulgaria envió a la Comisión una lista revisada y actualizada de esos establecimientos de transformación de leche.

Aid for skimmed milk processed into casein and caseinates
Ayuda a la leche desnatada transformada en caseína y caseinatos

Aid for skimmed milk processed into casein
Ayudas a la leche desnatada utilizada en la fabricación de caseína

Furthermore, certain milk processing establishments are now in compliance with Community legislation
Además, determinados establecimientos de transformación de leche cumplen ahora la legislación comunitaria

Milk processing
Procesamiento de leche

Article 100 Aid for skimmed milk processed into casein and caseinates
Artículo 100 Ayuda a la leche desnatada transformada en caseína y caseinatos

The deficient practices in the milking process are the cause of dissemination and prevalence of mastitis in farms.
Las deficientes prácticas en el proceso de ordeño son la causa de la diseminación y prevalencia de la mastitis en los hatos

To prevent any other milk processing practices, the approved milk processing practices are specified: raw, thermised or pasteurised.
Para descartar cualquier otra práctica de tratamiento de la leche, se enumeran los tratamientos de leche autorizados: cruda, termizada o pasteurizada.

* April 20: Original Welfare Square milk-processing plant begins operation.
* 20 de abril: Se pone en marcha la primera planta de procesamiento lácteo de la Manzana de Bienestar.

So this is exactly the same as any normal goat milking process.
Por lo tanto, es idéntico al proceso de ordeño de las cabras normales.

the setting-up in the 1970s of the first modern milk-processing unit in the Siteia area;
creación, en la década de 1970, de la primera planta moderna de procesamiento de leche en la región de Siteia,