minimum qualifications criteria oor Spaans
minimum qualifications criteria
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
criterios mínimos sobre las aptitudes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Independent members should be selected through a transparent process with clearly articulated minimum qualification criteria
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososMultiUn MultiUn
Independent members should be selected through a transparent process with clearly articulated minimum qualification criteria.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?UN-2 UN-2
The Commission will invite projects fulfilling minimum qualification criteria[17] to henceforth come forward to benefit from European action.
Déjame vivir un día como un hombre normalEurLex-2 EurLex-2
Lack of specific minimum qualification criteria, transparent nomination processes and independent remuneration inhibit the independence of experts on key expert bodies.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!UN-2 UN-2
A panel review has recently recommended that minimum qualification criteria should be consistently applied in nominations and selections of committee members.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?UN-2 UN-2
- Increase independence of members; minimum qualification criteria; and transparent nominations and selection procedures that relate to the qualification and experience of committee members
No soy el DJ.Ella la pusoUN-2 UN-2
At the same time, for effective advice and overall good governance, minimum qualification criteria must reflect the particular substantial requirements of each individual committee
Gandhi resistió pasivamente... y ganóMultiUn MultiUn
At the same time, for effective advice and overall good governance, minimum qualification criteria must reflect the particular substantial requirements of each individual committee.
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIUN-2 UN-2
Among other things, the Steering Committee recommends that the proposed minimum qualification criteria for IAAC, as contained in volume IV, appendix # of its report (see also # dd # appendix B, and paras
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilMultiUn MultiUn
The success of the strengthened alignment would involve strengthening of the CPC, through for example, improving alignment of sessions with budget cycle and defining minimum qualifications criteria for members of the CPC.
¡ Tres oficiales más!UN-2 UN-2
It is recommended that the proposed minimum qualification criteria for the IAAC, included in Appendix # of Volume IV, serve as a model for the definition of similar parallel criteria for the ACABQ and the ICSC
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?MultiUn MultiUn
In a number of instances, committees dealing with highly technical matters have not defined formal minimum qualification criteria nor put in place appropriate training programmes, raising concerns about the technical skills required for this task.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosUN-2 UN-2
It is recommended that the proposed minimum qualification criteria for the IAAC, included in Appendix 3 of Volume IV, serve as a model for the definition of similar parallel criteria for the ACABQ and the ICSC.
¿ Me necesitas?UN-2 UN-2
[58] This mechanism has contributed to drawing up minimum qualifications criteria and training programmes for inspectors; as well as to strengthening cross-border co-operation of inspections and in turn preventing illegal cross-border environmental practices.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaEurLex-2 EurLex-2
( 9 ) In case of a PPP project, and if the private partner has not yet been selected, this section should contain the minimum qualification criteria to be retained for pre-qualification in the tender and the justification for these criteria.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaEurlex2019 Eurlex2019
(5) In case of a PPP project, and if the private partner has not yet been selected, this section should contain the minimum qualification criteria to be retained for pre-qualification in the tender and the justification for these criteria.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EUREurLex-2 EurLex-2
• Strengthening the term limits and qualifications of expert committees and the independence of their members will require review of minimum qualification criteria and changes in remuneration processes for applicable committees [in the order of USDmm $ # for one-time non-recurring costs and USDmm $ # for recurring costs for the sample five entities]
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?MultiUn MultiUn
Strengthening the term limits and qualifications of expert committees and the independence of their members will require review of minimum qualification criteria and changes in remuneration processes for applicable committees [in the order of USDmm $0.100 for one-time non-recurring costs and USDmm $2.300 for recurring costs for the sample five entities].
Así que el elixir funcionaUN-2 UN-2
Regrets that the Member States, despite repeated warnings, do not provide themselves with sufficient numbers of competent and specialised inspectors and calls, consequently, for such staff to be recruited and suitably trained, and for minimum qualification criteria for inspectors to be updated in order to guarantee the same level of safety on classified sites in the EU;
Creo que lo podré arreglarnot-set not-set
It is important to note that these criteria are evaluation criteria and not qualification criteria — while the same types of characteristics may be described as both qualification and evaluation criteria, qualification criteria represent minimum standards.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?UN-2 UN-2
The procurement regulations should clarify that these evaluation criteria may be in addition to a minimum requirement for skills and experience expressed as qualification criteria under article 9 [**hyperlink**].
¿ Y como te sientes?UN-2 UN-2
These evaluation criteria may be in addition to a minimum requirement for skills and experience expressed as qualification criteria under article 9 [**hyperlink**] and paragraph (2) (e) of this article.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosUN-2 UN-2
The first paragraph sought to encourage the Commission in co-operation with IMPEL, the European Environment Agency ('EEA') and other interested parties to draw up minimum criteria concerning the qualification and accreditation of inspectors.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
164 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.