minimum rate oor Spaans
minimum rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
porcentaje mínimo
In this case, a minimum rate of 2 % shall be compulsory per product sector.’
En este caso, será obligatorio un porcentaje mínimo del 2 % por sector de productos.»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SECTION B: MINIMUM RATES
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaEurLex-2 EurLex-2
MINIMUM RATES FOR FEES OR CHARGES APPLICABLE TO SLAUGHTER INSPECTION
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?oj4 oj4
OTSC: minimum rate not achieved & timing not respecting regulatory provisions (Art.68 sheep/goats)
Es difícil llegar a ellaEurLex-2 EurLex-2
ACTIVITIES AND MINIMUM RATES FOR FEES OR CHARGES RELATED TO OFFICIAL CONTROLS IN RELATION TO COMMUNITY ESTABLISHMENTS
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The minimum rate amounts to EUR 15.20 per day.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosEurLex-2 EurLex-2
It also updates the minimum rates of excise duty for mineral oils which remained unchanged since 1992.
Artículo # (antiguo artículoEurLex-2 EurLex-2
Those rates are consistent with the minimum rates set by the Community legislation.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoEurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, the Commission is sticking to its plan to raise the minimum rates of excise duties.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoEuroparl8 Europarl8
Catalyst temperature shall be measured at a minimum rate of one hertz (one measurement per second).
Y si tu madre no me lo decíaEurlex2019 Eurlex2019
Minimum rates – essentially based on the quantity of energy consumed – are laid down for fuels and electricity.
Por hacer una pregunta tontanot-set not-set
The minimum rates of assistance laid down in the first indent shall not apply to revenue-bearing investment.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaEurLex-2 EurLex-2
It also updates the minimum rates for mineral oils which have not been revised since 1992.
¿ Dónde está tu arrebato?EurLex-2 EurLex-2
The minimum rate shall be introduced simultaneously throughout the entire territory of the Russian Federation.
Papá, fue difícil crecer sin tiUN-2 UN-2
Article 3 of Directive 92/80/EEC lays down minimum rates of excise duty for these products.
Estás a salvo, estás en casaEurLex-2 EurLex-2
- Excise duties: analysis of the impact of minimum rates on the functioning of the internal market
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloEurLex-2 EurLex-2
As regards the minimum rate, the Commission simply makes a comparison with the situation in the Iberia decision.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoEurLex-2 EurLex-2
In view of increases in subsistence minimum rates, the following have been recalculated:
Tú podrías enseñarmeUN-2 UN-2
shall not be set below the minimum rate applied to intermediate products
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteeurlex eurlex
Minimum rate of desulphurisation for combustion plants referred to in Article 30(3)
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyanot-set not-set
Ultimately, the Council adopted just minimum rates, which were set at quite low levels.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasEurLex-2 EurLex-2
Thus, the fixed minimum rate was not respected in the present case.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosEurLex-2 EurLex-2
In this case, a minimum rate of 2 % shall be compulsory per product sector.’
Tu eres un ladrón!EurLex-2 EurLex-2
The other danger is the attempt to set a uniform minimum rate for the workers.
Llámelo y déjele un mensajeEuroparl8 Europarl8
(c) the minimum rates of pay, including overtime rates;
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloEurLex-2 EurLex-2
23384 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.