minor lobe oor Spaans

minor lobe

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lóbulo lateral

voorbeelde

The tiny lobes that jutted from the minorals were temporary places, but she'd never seen one evaporate.
Los diminutos brazos que surgían de los minorales eran lugares temporales, pero nunca había visto a uno evaporarse.

Some evidence of minor damage to the dura of the occipital and frontal lobes of the brain.”
Varios indicios de lesiones secundarias en la dura de los lóbulos occipital y frontal del cerebro.

Some evidence of minor damage to the dura of the occipital and frontal lobes of the brain.""
Varios indicios de lesiones secundarias en la dura de los lóbulos occipital y frontal del cerebro.

The liver has two major lobes and two minor lobes.
El lóbulo izquierdo del hígado es el más pequeño de los dos lóbulos.

The liver has two major lobes and two minor lobes.
El hígado tiene dos lóbulos mayores y dos menores.

The use of beam tilt, on the other hand, results in a redistribution of energy among the minor lobes.
El uso de inclinación del haz, por otra parte, da lugar a una redistribución de energía entre los lóbulos menores.

Fortunately, when maximizing the area within the cone of silence, the probability of an objectionable amount of radiation from the minor lobes will be reduced.
Afortunadamente, cuando se maximiza el área dentro del cono de silencio, se reducirá la probabilidad de una cantidad inaceptable de la radiación de los lóbulos menores.

Zoolea is a South American genus of praying mantises represented by the following species: Zoolea borellii Zoolea gigas Zoolea guerinii Zoolea lobipes Zoolea major Zoolea minor Zoolea orba A characteristic of this genus is anterior femora with superior preapical lobes.
Zoolea es un género sudamericano de Mantis representado por las siguientes especies: Zoolea borellii Zoolea gigas Zoolea guerinii Zoolea lobipes Zoolea major Zoolea minor Zoolea orbus Una característica de este género es que la pata anterior tiene lóbulos preapicales superiores. Este género contiene algunas especies conocidas como Mantis Unicornio. Ehrmann, R. 2002.

For planning purposes, it is practical to ignore the nulls altogether and consider the minor lobes as one broad lobe, defined by the maximas of all the minor lobes.Improvements resulting from use of a special antenna.–Within the cone of silence, a 10 dB to 20 dB reduction of field strengths over those transmitted from a conventional antenna (of the same gain, ERP, and location) are generally obtained.
A efectos de planificación, es práctico para ignorar los nulos por completo y considerar los lóbulos menores como un amplio lóbulo, definidos por las maximas de todos los lóbulos menores.Las mejoras resultantes del uso de una antena especial .– dentro del cono de silencio, a 10 dB a 20 dB de reducción de intensidades de campo en las que se transmiten de una antena convencional (de la misma ganancia, ERP, y la ubicación) se obtienen en general.

80% of them are benign, and a half of those are parotid deep lobe tumours and minor salivary glands tumours (mixed tumours, oncocytomas, Warthin's tumours).
El 80% son benignos y de ellos la mitad son tumores del lóbulo profundo de la parótida y glándulas salivares menores (tumor mixto, oncocitomas, tumor de Warthin).

Lobe Lube is also good for minor scrapes and burns.
Lóbulo lubricante también es bueno para quemaduras y raspaduras menores.

Right upper lobe collapse due to a central obstructing tumour mass. The minor fssure is raised (white
Imagen 3. Atelectasia del lóbulo superior derecho. La cisura menor se encuentra elevada.

Tank guard BMW R 1150 GS Adventure When the R 1150 GS Adventure is used as it was designed, minor bumps or falls can leave unsightly scrapes on the extended lobes of the steel tank.
Se fija sobre el soporte de origen de la R 850 GS / R 1100 GS / R 1150 GS. Protector de tanque BMW R 1150 GS Adventure Pequeños achuchones o vuelcos con el gran tanque de la R 1150GS Adventure pueden dejar desagradables consecuencias.

Developmental effects, observed at the maternal toxic dose, consisted of decreased fetal weights, an increase in the incidence of a minor skeletal variation, and malformations (mostly missing gallbladder or missing caudal lobe of the lung).
Los efectos en el desarrollo observados con dosis tóxicas para la madre consistieron en dis-minución del peso del feto, aumento de la incidencia de variaciones óseas ligeras y presencia de malformaciones (principalmente ausencia de la vesícula biliar o del lóbulo caudal del pulmón).

Writers Geoff Johns and Dave Gibbons incorporated several ideas from Moore's stories into "Sinestro Corps War", including the prophecy of the Blackest Night, Sodam Yat, Ranx the Sentient City and the Children of the White Lobe.[10] Leezle Pon, a minor character only mentioned once in Moore's "Mogo Doesn't Socialize" story from 25 years previous, also makes an appearance in Green Lantern #25.[11]
Muchas de las ideas pertenecientes a las historias de Moore, que incluyen la profecía de la Noche Más Oscura, Sodam Yat, Ranx la Ciudad Viviente y los Hijos del Lóbulo Blanco, fueron incorporadas a la Guerra de los Sinestro Corps por Johns y Gibbons.[13] Leezle Pon, un personaje menor que únicamente fue mencionado una vez en la historia "Mogo no socializa" (también de Moore) hace 25 años, también realiza una aparición en Green Lantern n.o 25.

A minority of the various unrepeated radio signals that have been recorded so far by SETI observations might be due to a source of non-intentional microwave emission that is occasionally captured by the antenna lobe.
Una minoría de las variadas señales de radio no repetidas que se han registrado hasta ahora por las observaciones de SETI podría deberse a una fuente de emisión de microondas no-intencional que ocasionalmente es captada por el lóbulo de la antena.

The left frontal lobe is dominant for language. If a key language area in the left hemisphere is damaged, it can leave the victim unable to speak or understand,[96] whereas equivalent damage to the right hemisphere would cause only minor impairment to language skills.
En la mayoría de las personas, el hemisferio izquierdo es "dominante" para el lenguaje: una lesión que dañe un área clave del lenguaje en el hemisferio izquierdo pueden dejar a la víctima incapaz de hablar o entender el habla, mientras que un daño equivalente en el hemisferio derecho podría causar solo una ligera incapacidad en las habilidades del lenguaje.

The left frontal lobe is dominant for language. If a key language area in the left hemisphere is damaged, it can leave the victim unable to speak or understand,[111] whereas equivalent damage to the right hemisphere would cause only minor impairment to language skills.
En la mayoría de las personas, el hemisferio izquierdo es "dominante" para el lenguaje: una lesión que dañe un área clave del lenguaje en el hemisferio izquierdo, puede dejar a la persona incapaz de hablar o entender el habla, mientras que un daño equivalente en el hemisferio derecho podría causar solo una ligera incapacidad en las habilidades del lenguaje.

Dysfunction of the temporal and frontal lobes have been observed in many cases of focal retrograde amnesia, whether metabolic or the result of lesions. However, this evidence only appears to correlate with the symptoms of retrograde amnesia as cases have been observed where patients suffering from minor concussions, showing no visible brain damage, develop FRA.
En muchos casos de amnesia retrógrada focal se ha observado una disfunción en los lóbulos temporal y frontal, ya sea de tipo metabólico, o como consecuencia de las lesiones el desarrollo de amnesia retrógrada focal en casos de contusiones menores que no mostraban un daño cerebral visible.