mission oriented research oor Spaans

mission oriented research

Research designed for the solution of a specific problem.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

investigación centrada en un problema

Research designed for the solution of a specific problem.

Investigación concebida para encontrar la solución a un problema específico.

Soortgelyke frases

mission-orientated research
investigación con una misión concreta · investigación orientada a cumplir una misión

mission-oriented research
investigación con una misión concreta · investigación orientada a cumplir una misión

voorbeelde

It recommends that multidisciplinary mission-oriented research should be undertaken.
En él se recomienda emprender la investigación multidisciplinar orientada a objetivos específicos.

Mission oriented research in the field of chemistry, pharmacy, biotechnology, diagnostics, analytics, gene-technology, medicine
Investigación de pedidos en los ámbitos de la química, farmacia, biotecnología, diagnósticos, analítica, ingeniería genética, medicina

[7] The 2006 ESRAB report recommends that multidisciplinary mission-oriented research should be undertaken.
[7] En el informe del CCEIS se recomienda emprender la investigación multidisciplinar orientada a objetivos específicos.

Pluridisciplinarity , including mission- oriented research, will be encouraged by joint cross-thematic approaches to research and technology subjects relevant to more than one theme.
Se fomentará la pluridisciplinariedad , incluida la investigación orientada a misiones específicas, mediante planteamientos conjuntos de interés para más de un tema.

Pluridisciplinarity, including mission-oriented research, will be encouraged by joint cross-thematic approaches to research and technology subjects relevant to more than one theme.
Se fomentará la pluridisciplinariedad, incluida la investigación orientada a misiones específicas, mediante planteamientos conjuntos de interés para más de un tema.

Pluridisciplinarity, including mission- oriented research, will be encouraged by joint cross-thematic approaches to research and technology subjects relevant to more than one theme.
Se fomentará la pluridisciplinariedad, incluida la investigación orientada a misiones específicas, mediante planteamientos conjuntos de interés para más de un tema.

Inspired by the report Missions: Mission-oriented research & innovation in the European Union 15 , the mission approach will accentuate the directionality of R&I policy.
Inspirado en el informe Missions: Mission-oriented research & innovation in the European Union 15 , el enfoque de la misión acentuará la direccionalidad de la política de I+i.

- Security and society: mission orientated research which will focus onsocio-economic analyses, scenario building and activities related to: crime, the citizen’s perception of security, ethics, protection of privacy and societal foresight.
- Seguridad y sociedad: Investigación orientada a misiones concretas, que se centrará en los análisis socioeconómicos, la construcción de modelos hipotéticos y las actividades relacionadas con la delincuencia, la percepción de la seguridad por el ciudadano, la ética, la protección de la intimidad y la prospectiva social.

Multidisciplinary, mission-oriented research on security should be undertaken at EU level, covering capability development, system development and system-of-systems demonstration, according to a new report from the European Security Research Advisory Board (ESRAB).
La investigación multidisciplinaria sobre seguridad orientada a los objetivos debe llevarse a cabo a nivel de la UE, y abarcar el desarrollo de capacidades, de sistemas y la demostración del sistema de sistemas, según un nuevo informe elaborado por el Consejo Asesor Europeo para la Investigación en Seguridad (ESRAB).

As a follow up to the Preparatory Action, the multi-annual European Security Research Programme would conduct mission oriented technological research, taking into account final user needs.
Para garantizar el seguimiento de la acción preparatoria, el programa europeo plurianual de investigación sobre la seguridad llevaría a cabo tareas de investigación tecnológica orientada a misiones específicas que tenga en cuenta las necesidades de los usuarios finales.

In February 2018, Professor Mariana Mazzucato presented a report ‘ Mission-Oriented Research & Innovation in the European Union - A problem-solving approach to fuel innovation-led growth ’ 1 in which she recommended five key criteria for the selection of missions at Union level.
En febrero de 2018, la profesora Mariana Mazzucato presentó un informe titulado «Mission-Oriented Research & Innovation in the European Union - A problem-solving approach to fuel innovation-led growth » 1 , en el que recomendaba cinco criterios básicos para la selección de las misiones a nivel de la Unión.

The recommendations on EU ERA policies, programmes and instruments are born out of the belief that RTOs' mission-oriented research does not fit comfortably with current policies (the open method of coordination); programmes (Articles 169 and 171, ERA-NET); or projects (Networks of Excellence, Integrated Projects).
Las recomendaciones sobre las políticas, los programas y los instrumentos del espacio europeo de investigación de la UE, han surgido de la creencia de que la investigación orientada a misiones de las organizaciones de investigación y tecnológicas no se ajusta fácilmente a las actuales políticas (el método abierto de coordinación); a los programas (Artículo 169 y 171, ERA-NET); o los proyectos (Redes de Excelencia, Proyectos Integrados).

Amendment 224 Annex I, Chapter I "Cooperation", theme 9.1"Security and Space", subtitle "Activities", bullet 6 Security and society: mission orientated research which will focus on socio-economic analyses, scenario building and activities related to: crime, the citizen’s perception of security, ethics, protection of privacy and societal foresight.
Enmienda 224 Anexo I, Capítulo I «Cooperación», Tema 9 «Seguridad y espacio», subtema 9.1 «Seguridad», epígrafe «Actividades», topo 6 · Seguridad y sociedad: Investigación orientada a misiones concretas, que se centrará en los análisis socioeconómicos, la construcción de modelos hipotéticos y las actividades relacionadas con la delincuencia, la percepción de la seguridad por el ciudadano, la ética, la protección de la intimidad y la prospectiva social.

Security and society: mission orientated research which will focus on socio-economic analyses, scenario building and activities related to: cultural, social, political and economic dimensions of security, communication with society, the role of human values and policy making, psychology social environment of terrorism, citizens' perception of security, ethics, protection of privacy, societal foresight and systemic risk analysis.
Seguridad y sociedad: investigación orientada a misiones determinadas, que se centrará en análisis socioeconómicos y culturales, en la formulación de hipótesis y en actividades relacionadas con: las dimensiones cultural, social, política y económica de la seguridad, la comunicación con la sociedad, el papel de los valores humanos, la formulación política, la psicología del terrorismo y su entorno social, la percepción que de la seguridad tiene el ciudadano, la ética, la protección de la intimidad, la prospectiva social y el análisis sistémico de riesgos.

· Security and society: mission orientated research which will focus on socio-economic analyses, scenario building and activities related to: cultural, social, political and economic dimensions of security, communication with society, the role of human values and policy making, psychology social environment of terrorism, citizens' perception of security, ethics, protection of privacy, societal foresight and systemic risk analysis.
· Seguridad y sociedad: investigación orientada a misiones determinadas, que se centrará en análisis socioeconómicos y culturales, en la formulación de hipótesis y en actividades relacionadas con: las dimensiones cultural, social, política y económica de la seguridad, la comunicación con la sociedad, el papel de los valores humanos, la formulación política, la psicología del terrorismo y su entorno social, la percepción que de la seguridad tiene el ciudadano, la ética, la protección de la intimidad, la prospectiva social y el análisis sistémico de riesgos.

Security and society: mission orientated research which will focus on socio-economic analyses, scenario building and activities related to: cultural, social, political and economic dimensions of security, communication with society, the role of human values and policy making, psychology social environment of terrorism, citizens' perception of security, ethics, protection of privacy, societal foresight and systemic risk analysis
Seguridad y sociedad: investigación orientada a misiones determinadas, que se centrará en análisis socioeconómicos y culturales, en la formulación de hipótesis y en actividades relacionadas con: las dimensiones cultural, social, política y económica de la seguridad, la comunicación con la sociedad, el papel de los valores humanos, la formulación política, la psicología del terrorismo y su entorno social, la percepción que de la seguridad tiene el ciudadano, la ética, la protección de la intimidad, la prospectiva social y el análisis sistémico de riesgos

The term "researcher" covers many different roles and activities. From university academics and scientists engaged in long-term basic research at large research infrastructures to more mission-orientated researchers at government labs, from corporate employees carrying out market-orientated development work to the staff of high-tech SMEs pursuing technology transfer or product and process innovation.
El término «investigador» engloba múltiples funciones y actividades diferentes: profesores y científicos universitarios que se dedican a actividades de investigación básica a largo plazo en grandes infraestructuras, investigadores con misiones específicas en laboratorios públicos, trabajadores de empresas que realizan tareas de desarrollo orientadas al mercado y personal de PYME de alta tecnología que se dedica a la transferencia de tecnologías o a la innovación de procesos y productos.

- Security and society: mission orientated research which will focus on socio-economic analyses of the cultural, social, political and economic dimensions and consequences of terrorism and crime, the role of human values, policy making, scenario building and activities related to: crime, psychology of terrorism and its social environment, the citizen’s perception of security, ethics, protection of privacy and societal foresight and systematic risk analysis.
- Seguridad y sociedad: Investigación orientada a misiones concretas, que se centrará en los análisis socioeconómicos de las dimensiones culturales, sociales, políticas y económicas y las consecuencias del terrorismo y la delincuencia, el papel de los valores humanos, la formulación de políticas, la construcción de modelos hipotéticos y las actividades relacionadas con: la delincuencia, la psicología del terrorismo y su entorno social, la percepción de la seguridad por el ciudadano, la ética, la protección de la intimidad y la prospectiva social y el análisis de riesgos sistemático.

Activities have been extended to include methods for rapid identification; restoration of safety in case of crisis; providence of an overview of, and support for diverse emergency management operations; security systems interconnectivity; intelligence, information gathering and civil security; mission oriented research related to cultural, social, political and economic dimensions of security, the role of human values and policy making, psychology and social environment of terrorism
Se han ampliado las actividades para incluir los métodos de identificación rápida; el restablecimiento de la seguridad en caso de crisis; la consecución de un panorama general y un apoyo para las diversas operaciones de gestión de emergencias; la interconexión de los sistemas de seguridad; la inteligencia, la recogida de información y la seguridad civil; la investigación orientada a misiones determinadas, relacionada con las dimensiones cultural, social, política y económica de la seguridad, el papel de los valores humanos, la formulación política, la psicología del terrorismo y su entorno social