modulated carrier wave
portadora modulada
modulated wave oor Spaans
modulated wave
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
onda modulada
oscilación modulada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These modulated waves carry all the variations and tones of the music produced in the studio.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasjw2019 jw2019
Now that the modulated wave is amplified sufficiently, it is sent into a detector tube.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?jw2019 jw2019
After the combination in the transmitter of electrical waves and radio waves to form modulated waves, the modulated waves are fed to a broadcasting antenna.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?jw2019 jw2019
This combination can be done to create either of two kinds of waves, amplitude-modulated (AM) or frequency-modulated (FM) waves.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinojw2019 jw2019
A sine wave is modulated by a wave with a different frequency sin cx.
Yo, MajestadLiterature Literature
After the tuning circuit picks out the particular station desired, then by means of a vacuum tube (or transistor), called a converter, the modulated waves are changed to a lower frequency.
Todavía está calientejw2019 jw2019
y(t) Figure 8.37 Frequency modulation with a periodic square-wave modulating signal.
Estoy habituado a elloLiterature Literature
The test signal shall be a radio frequency sine wave, amplitude modulated by a # kHz sine wave at a modulation depth m of #,# ±
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesoj4 oj4
The test signal shall be a radio frequency sine wave, amplitude modulated by a # kHz sine wave at a modulation depth m of #,# ±
El policía entro y de veras salió con las llavesoj4 oj4
The test signal shall be a radio frequency sine wave, amplitude modulated by a # kHz sine wave at a modulation depth m of # ±
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?eurlex eurlex
"""They communicate by means of modulated sound waves!"""
Mamá, ya me ocupo yoLiterature Literature
As well as designing audio devices for personal use, Manhattan Research provided customers with sales and service for a variety of devices, including components such as ring modulators, wave, tone, and envelope shapers, modulators, and filters.
Ya estamos prevenidosWikiMatrix WikiMatrix
It must be what this circuit does, modulates the wave frequency, maybe.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosLiterature Literature
“They’ve sent a modulated short wave at us, sir.
Una llave y un cartel de " No molestar "Literature Literature
“It seems there are more ways to modulate gravity waves than anyone imagined.”
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
By modulating the wave-forms we can imprint information on it with a high degree of accuracy.
Que duermas bienLiterature Literature
Cross-range resolution is similar to that of the frequency-modulated continuous-wave system.
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almacordis cordis
This is actually a modulated EM wave.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
Below, in the engine room, the Chief tried without success to modulate the wave.
Francamente, no lo creoLiterature Literature
Electric cables and wires, telephone wires, coaxial cables, optical waveguide modules, optical wave guide system cables
Por InternettmClass tmClass
The team also developed algorithms for processing frequency-modulated continuous wave radar.
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladacordis cordis
The test signal shall be a radio frequency sine wave, amplitude modulated by a # kHz sine wave at a modulation depth m of # ± #. #.#. Modulation depth
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezeurlex eurlex
For the first time in UNDP, the entire global workforce was brought into a single database with the move from the Integrated Management Information System (IMIS) to the enterprise resource planning system Atlas human capital module wave 2 in June 2008.
Y lo arresté con todas las de la leyUN-2 UN-2
The sharp knees are smoothed by the roundness of the modulated sine wave and not too noticeable in the resulting signal.
Si.Gracias, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
The test signal shall be a radio frequency sine wave, amplitude modulated by a 1 kHz sine wave at a modulation depth m of 0,8 ± 0,04.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "EurLex-2 EurLex-2
853 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.