mutual accountability and governance oor Spaans

mutual accountability and governance

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rendición de cuentas mutua y gobernanza

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reform should also help establish a strong link between domestic accountability to citizens and mutual accountability between government and providers.
Presta atención, ¿ lo harás?UN-2 UN-2
Systematic and results-oriented monitoring and evaluation can contribute to strengthening mutual accountability, ownership and good governance.
Tú has nacido para esto, RuthUN-2 UN-2
Systematic and results-oriented monitoring and evaluation can contribute to strengthening mutual accountability, ownership and good governance
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloMultiUn MultiUn
National capacities will be strengthened for better statistics and information management and mutual accountability of the Government and UNDP for results.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioUN-2 UN-2
National capacities will be strengthened for better statistics and information management and mutual accountability of the Government and UNDP for results
Salvo que nopuedo hacer nada al respecto ahoraMultiUn MultiUn
Decides that all Parties should provide information on progress, experiences and lessons learned from adaptation actions to ensure transparency, mutual accountability and robust governance;
Y por eso, te debo el mundoUN-2 UN-2
Decides that all Parties should provide information on progress, experiences and lessons learned from adaptation actions to ensure transparency, mutual accountability and robust governance;
Servicios prestados a la colectividadUN-2 UN-2
However, in the absence of universal measures regarding transparency, mutual accountability and good governance, double standards often arose and placed developing countries in an unfavourable position
Efectuar el ensayo dinámicoMultiUn MultiUn
However, in the absence of universal measures regarding transparency, mutual accountability and good governance, double standards often arose and placed developing countries in an unfavourable position.
Deme el venenoUN-2 UN-2
was initiated in 2010 to increase political prioritization for sustainable sanitation and drinking water, focusing on the mutual accountability of Governments and development partners.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MUN-2 UN-2
The aim was to increase domestic and international resources for development, encourage mutual accountability and good economic governance, and increase the transparency of government budgets, spending and resource flows
Maddy, ¿ qué haces?MultiUn MultiUn
The aim was to increase domestic and international resources for development, encourage mutual accountability and good economic governance, and increase the transparency of government budgets, spending and resource flows.
Nos vemos luego, JimUN-2 UN-2
Initiatives such as the Improved Governance and Accountability Pact signed by the Government and the four donors who provide direct budgetary support in July # provide important measures for strengthening mutual accountability and good governance in Sierra Leone
La ternera estaba preñadaMultiUn MultiUn
Initiatives such as the Improved Governance and Accountability Pact signed by the Government and the four donors who provide direct budgetary support in July 2006 provide important measures for strengthening mutual accountability and good governance in Sierra Leone.
Tal vez tenga que pelearmeUN-2 UN-2
See Global Monitoring Report # illennium Development Goals: Strengthening Mutual Accountability- Aid, Trade and Governance (Washington, D.C., World Bank), part II
Aquí tienesMultiUn MultiUn
� See Global Monitoring Report 2006, Millennium Development Goals: Strengthening Mutual Accountability — Aid, Trade and Governance (Washington, D.C., World Bank), part II.
No estaba preparada para saber como reaccionarUN-2 UN-2
� Source: World Bank Global Monitoring Report 2006: Millennium Development Goals: Strengthening Mutual Accountability, Aid, Trade, and Governance, and internal UNDP documentation.
Diga la naturaleza de su emergenciaUN-2 UN-2
Guided by the MDGs and the Paris Declaration, UNDP programmes will be aligned with the national development frameworks and be based upon the principles of national ownership, mutual accountability and partnerships with Government and other development stakeholders
Kinayh, ¿ dónde estás?MultiUn MultiUn
Guided by the MDGs and the Paris Declaration, UNDP programmes will be aligned with the national development frameworks and be based upon the principles of national ownership, mutual accountability and partnerships with Government and other development stakeholders.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?UN-2 UN-2
It had also been instructive to grasp the importance of independently monitored mutual accountability, and his Government had become aware of the need for early consideration of an exit strategy from high levels of dependence
De un amor- Un amorMultiUn MultiUn
It had also been instructive to grasp the importance of independently monitored mutual accountability, and his Government had become aware of the need for early consideration of an exit strategy from high levels of dependence.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDUN-2 UN-2
To achieve this, Sanitation and Water for All aims to increase political prioritization for sustainable sanitation and drinking water; support strong national planning, investment and accountability frameworks; improve targeting and impact of resources; support effective decision-making; and strengthen mutual accountability of Governments and development partners.
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalUN-2 UN-2
The post-2015 agenda should ensure equality for all, renewed and strengthened global partnerships, good governance and mutual accountability.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerUN-2 UN-2
It will promote mutual accountability between host Governments and partners, and monitor progress towards meeting critical peacebuilding objectives.
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleUN-2 UN-2
The mutual accountabilities of UNDP and the Government for monitoring and evaluation need to be clarified in all NCCs.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAUN-2 UN-2
756 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.