mutual aid plan oor Spaans
mutual aid plan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plan de ayuda mutua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although poverty is more serious in rural areas, it also affects more than half the households in urban areas (63.0 per cent in urban areas and 64.8 per cent in rural areas).[footnoteRef:20] The goal of the Solidarity Promotion and Mutual Aid Plan is to bring about universal coverage through the gradual and progressive enrolment of workers excluded from the social security system.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmUN-2 UN-2
Member States incorporate planning for the provision of mutual aid as part of generic business continuity planning for health services, including health sector supply and support services.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoEurLex-2 EurLex-2
On May 6th, Peruvian website Trujillo reported that this unit will work on a mutual aid plan with the regions of Tumbes, Lambayeque, Ancash, Cajamarca, and Piura (among others).
Volveremos mas tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In those settings, UNDP often provides support to the Ministry of Finance and/or Planning to improve aid coordination and strengthen mutual accountability for development results (for example in Rwanda, Mozambique and Nepal).
No sé que decirUN-2 UN-2
Form local groups among your friends and neighbors of mutual aid and plan what you might do as a group in times of crisis.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is also important to increase aid effectiveness by supporting national health plans and strategies that are results-oriented, and to promote mutual accountability monitored at the global and national levels
Es fácil verlo ahoraMultiUn MultiUn
It is also important to increase aid effectiveness by supporting national health plans and strategies that are results-oriented, and to promote mutual accountability monitored at the global and national levels.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?UN-2 UN-2
The achievements of the National Strategic Plan I in response to HIV/AIDS were accomplished with the mutual coordination and cooperation of development partners, civil society and people living with HIV/AIDS, in the context of Cambodia's nation-building and development challenges
Todo el camino a tu isla de lluviaMultiUn MultiUn
The achievements of the National Strategic Plan I in response to HIV/AIDS were accomplished with the mutual coordination and cooperation of development partners, civil society and people living with HIV/AIDS, in the context of Cambodia’s nation-building and development challenges.
Tu le preguntasteUN-2 UN-2
To make the Tokyo Mutual Accountability Framework operational, the Government took the lead in preparing detailed action plans for indicators, finalizing the aid management policy and clarifying the aid architecture necessary for coherent engagement with the international community.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosUN-2 UN-2
The Political Declaration’s commitment to prepare evidence-based operational monitoring and evaluation and mutual accountability mechanisms between all stakeholders to support multisectoral national strategic plans for HIV and AIDS provides a unique opportunity to further integrate and assess human rights principles in all the programmatic phases of national responses.
Ni siquiera estoy en el último cursoUN-2 UN-2
Concurrently, the Group of Twelve is working with the Ministry of Planning and External Cooperation to reinforce the national aid coordination architecture and to develop an agreement outlining mutual responsibilities for strengthening public administration and national institutions.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?UN-2 UN-2
This series of events will continue to evolve and respond to the needs of the community as the situation progresses, exploring other themes such as mutual aid, city planning in uncertain futures, among others.
He conocido a alguien, a una chicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This implies adherence to the internationally adopted Declarations of Rome and Paris on Aid Effectiveness: Ownership, Harmonization, Alignment, Results and Mutual Accountability, which are increasingly regarded as important factors for the legitimacy of national development plans
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboMultiUn MultiUn
This implies adherence to the internationally adopted Declarations of Rome (2003) and Paris (2005) on Aid Effectiveness: Ownership, Harmonization, Alignment, Results and Mutual Accountability, which are increasingly regarded as important factors for the legitimacy of national development plans.
Bueno, te equivocasUN-2 UN-2
Commit to having effective evidence-based operational monitoring and evaluation and mutual accountability mechanisms between all stakeholders to support multisectoral national strategic plans for HIV and AIDS to fulfil the commitments in the present Declaration, with the active involvement of people living with, affected by and vulnerable to HIV, and other relevant civil society and private sector stakeholders;
Lo próximo que diras a todos es que van a morirUN-2 UN-2
Commit to having effective evidence-based operational monitoring and evaluation and mutual accountability mechanisms between all stakeholders to support multisectoral national strategic plans for HIV and AIDS to fulfil the commitments in the present Declaration, with the active involvement of people living with, affected by and vulnerable to HIV, and other relevant civil society and private sector stakeholders;
Arreglas todoUN-2 UN-2
In addition, the company participates in the Mutual Emergency Aid Plan (MAP)This is a group formed by companies, the government and the community to help in an integrated way in the emergency assistance to fires and burnings.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Fund's contribution to achieving this goal has focused on five interactive and mutually supportive areas: (a) reducing unmet need for family planning; (b) improving maternal health; (c) promoting adolescent reproductive health; (d) preventing HIV/AIDS; and (e) reducing gender-based violence
Dejen de llamarme " niño "MultiUn MultiUn
The Fund’s contribution to achieving this goal has focused on five interactive and mutually supportive areas: (a) reducing unmet need for family planning; (b) improving maternal health; (c) promoting adolescent reproductive health; (d) preventing HIV/AIDS; and (e) reducing gender-based violence.
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteUN-2 UN-2
The celebration of the Eucharist is the source of the various works of charity and mutual aid, of missionary activity and the different forms of Christian witness, by which the world is helped to understand the Church’s vocation according to God’s plan.
¡ Te arrepentiras de esto!vatican.va vatican.va
In cases which are particularly novel, technically complex or otherwise sensitive, or which have to be examined as a matter of absolute urgency, the Commission services will offer mutually agreed planning to the notifying Member State to increase the transparency and predictability of the likely duration of a State aid investigation
Ella es nuestra hermana Arioj4 oj4
In cases which are particularly novel, technically complex or otherwise sensitive, or which have to be examined as a matter of absolute urgency, the Commission services will offer mutually agreed planning to the notifying Member State to increase the transparency and predictability of the likely duration of a State aid investigation.
La hermana de Nadia no es como ellaEurLex-2 EurLex-2
In cases which are particularly novel, technically complex or otherwise sensitive, or which have to be examined as a matter of absolute urgency, the Authority will offer mutually agreed planning to the notifying EFTA State to increase the transparency and predictability of the likely duration of a State aid investigation.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.