my little brother oor Spaans my little brother Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansmi hermanito Kopieer na knipbordbesonderhedeMy little brother really likes a game in which you put animals in their natural habitat.A mi hermanito le gusta mucho un juego en el que hay que poner a los animales en su hábitat natural. GlosbeMT_RnDmi hermano menor Kopieer na knipbordbesonderhedeToday is my little brother's twenty-second birthday.Hoy es el vigésimo segundo cumpleaños de mi hermano menor. GlosbeMT_RnDmi hermano pequeño Kopieer na knipbordbesonderhedeMy little brother ran through the living room stark naked.Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesmy little brother's favorite toy is his el juguete favorito de mi hermanito es susometimes I look after my little brothers a veces cuido a mis hermanos pequeñosvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMy mom needs to look after my little brother.Mi madre necesita que cuide de mi hermano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My little brother here say he'd take a bullet for me.Mi hermanito dice que daría la vida por mí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You drugged my little brother so you could sleep with me?”—¿Qué has drogado a mi hermano pequeño para poder acostarte conmigo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Luckily for me and my little brother, it had a happy ending.Por suerte para mí y mi hermanito, tuvo un final feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My little brother is waiting behind me.Detrás de mí, mi hermano pequeño espera.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede First I had to hand my bags through, then my little brother.Primero tuve que pasar mis maletas, después a mi hermano pequeño.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And my little brother finally arrived.Y entonces mi hermano pequeño por fin llegó.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well, no, he's not worth it, but he's my little brother.No, no lo vale pero es mi hermanito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uh, this is my little brother, Luke.Este es mi hermano pequeño, Luke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I need to search my little brother, Elio.Necesito hablar con mi hermanito Elio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You should be asking him why he ran over my little brother in his fucking car!”¡Mejor pregúntale a él por qué ha atropellado a mi hermano pequeño!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Here's to Sweets: my little brother who I never wanted but I'm glad that I have.Por Sweets, el hermano pequeño que nunca quise pero que me alegro de tener de vuelta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Some of them tried to kill my little brother, a crippled boy!iAlgunos intentaron matar a mi hermano, un niño lisiado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On Tuesday morning, I walked to school with my little brother, Jeremy.El martes por la mañana acompañé al colegio a Jeremy, mi hermano pequeño.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """When did my little brother become so interested in politics?"—¿Desde cuándo mi hermanito pequeño se interesa tanto por la política?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Besides, he’s the same age as my little brother.”Además, tiene la misma edad que mi hermanito.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede By morning we'd found my father, my mother, my little brother, my uncle, his wife and their children.Hacia la mañana habíamos encontrado a mi padre, mi madre, mi hermanito, mi tío, su esposa y sus hijos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """My little brother sent them to me."—Mi hermano menor me las ha enviado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But my little brother says that the kids don’t even come here anymore.Pero mi hermano pequeño dice que los chavales ya ni siquiera vienen aquí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘My little brother, Jonathan, has Down’s syndrome and he benefitted so much from good teachers and support.Mi hermano pequeño, Jonathan, es Síndrome Down y ha tenido la suerte de contar con buenos profesores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My little brother was asleep on a pile of blankets in a corner.Mi hermano pequeño dormía sobre un montón de mantas en un rincón.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My little brother was murdered, and they brought Alex in to consult.Mi hermano menor fué asesinado, y ellos trajeron a Alex a consulta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I was congratulated on dragging my little brother to a brothel, for God’s sake.—Me ha felicitado por llevar a mi hermano menor a un burdel, por el amor de Dios.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I loved my little brother too.También quiero a mi hermanito.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Showing my little brother the ropesEnseñarle a mi hermanito como funcionaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4552 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k