my role model oor Spaans

my role model

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mi modelo

You've always been my role model and mentor.
Que siempre has sido mi modelo y mentor.

mi modelo a seguir

I certainly wouldn't be a scientist if you hadn't been my role model.
No habría sido un científico si tú no hubieras sido mi modelo a seguir.

voorbeelde

“MacDonald is not my role model.
Para mí, MacDonald no es un modelo.

Are you supposed to be my role model, Nelson?
¿Se supone que seas mi modelo a seguir, Nelson?

She was one of my role models – along with Marilyn Monroe and Emily Dickinson.
Era una de mis figuras modélicas, junto con Marilyn Monroe y Emily Dickinson.

These Paralympians are my role models.
Esos paralímpicos eran mi modelo.

“As I learned more about Jesus,” reflected Joseba, “he became my role model.
“Cuando aprendí quién era en realidad Jesús, decidí que quería ser como él —recuerda Joseba—.

I treat you as my role model,
Negocio usted con mi modelo de papel,

To me, these were my role models.
Para mi, éstos fueron mis modelos de conducta.

You are my role model, Whip.
Tú eres mi modelo a seguir, Whip.

You're my role model, Andreas.
Eres mi modelo, Andreas.

You are my role model.
Usted es mi modelo a seguir.

"(As one of Jane's colleagues say, ""Except for socially, you're my role model."")"
(«Para mí eres un modelo a imitar en todo, menos en el trato con la gente», le dice uno de sus colegas.)

I need you to be my role model.
Necesito que seas mi modelo a seguir.

That 20-something app developer from Silicon Valley was not my role model.
Ese desarrollador de aplicaciones veinteañero de Silicon Valley no era mi modelo a seguir.

Saya was my role model.
Saya era mi ejemplo a seguir.

No, my role model is Sara Blakely, the billionaire founder of Spanx.
No, mi modelo a seguir es Sara Blakely, la fundadora billonaria de Spanx.

You've always been my role model and mentor.
Que siempre has sido mi modelo y mentor.

He was my role model.
El era mi modelo.

You're my role model, Jack.
Eres mi modelo a seguir.

And to think, you were my role model.
Y pensar que eras mi mujer a seguir.

You and Bruce were my role models.
Tú y Bruce habéis sido mis modelos.

Because I had you as my role model.
Porque te tuve a ti como ejemplo.

Young People Ask: Who Are My Role Models?
Los jóvenes preguntan: ¿Quiénes son mis modelos de conducta?

So you were my role model, too.
De modo que también eras mi modelo.

You're, like, totally my role model.
Eres mi modelo ejemplar.

This guy's my role model.
Este tío es mi modelo a seguir.