no cure, no pay oor Spaans

no cure, no pay

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

si no hay salvamento, tampoco hay pago

voorbeelde

The “No cure, no pay” slogan also implied that you got paid when you effected a cure, no questions asked.
El lema «Sin cura no hay paga» también implicaba que te pagaban cuando encontrabas la solución, sin vuelta de hoja.

Often, fees on a no cure-no pay basis are applied.
Frecuentemente, se aplica el criterio de 'no cure – no pay'.

Nothing at all, all our repairs are based on ‘no cure, no pay’.
Ninguno, ya que todas nuestras reparaciones se basan en el principio de «Si no se repara, no se paga».

No cure, no pay, so nothing to lose!
Si no hay sanación, no hay pago, así que no hay nada que perder.

We work according to the principle of 'no-cure no-pay'.
Trabajamos de acuerdo con el principio de 'sin resultado no hay pago'.

We work with No Cure No Pay Debit because it gives the customer a more familiar feel.
Trabajamos con Sin curar no pagar porque da al cliente un sentimiento familiar.

ICR products are always delivered on a no cure, no pay basis.
Los productos ICR se entregan siempre basándose en la idea de no cure, no pay.

We work according to the principle of 'no-cure no-pay'.
Trabajamos de acuerdo con el principio de “sin resultado no hay pago”.

We work on a ‘No cure, No Pay’-basis.
Trabajamos en una ' cura, no hay pago ' base .

Our pricing "No Cure No Pay"
Nuestros precios "Sin Satisfacción Sin Pagar"

"Transparent’s solution sounded good and as a company you run no risk on a “no-cure no-pay” basis.
"La historia de Transparent sonaba bien, y con el principio de “sin éxito no hay pago” no corres ningún riesgo como empresa.

We work on a „no cure – no pay“ basis - You can save up to 94% of the amount of loss!
Cobramos únicamente según los resultados - Ahorre hasta un 94% del importe de la perdida!

With our no cure – no pay plan you only pay a referral fee if you find your new tenant through us.
Con nuestro plan "sin solución, no hay pago", usted solo paga una comisión si encuentra a su nuevo inquilino a través de nosotros.

Juristu does the work from A to Z. We start with a memorable procedure which is also No cure, No pay.
Juristu hace el trabajo de A a Z. Empezamos con un procedimiento extrajudicial que también es No curar, no pagar.

When you use our no cure - no pay settlement model, you can create the ads that fit your needs completely for free.
Cuando usted utiliza nuestro modelo de pago "sin solución, no hay pago", puede crear gratuitamente los anuncios que mejor se adapten a sus necesidades.

Yet this remains a major idea in current REDD+ discourses, as the basic principle of ‘no-cure-no-pay’ is very appealing.
Aun así, esta continúa siendo una idea principal en los discursos actuales de REDD+, ya que el principio básico de “sin cura no hay pago” es muy atractivo.

AirHelp’s legal team has fundamentally changed the industry by offering justice as a service to consumers on a no cure, no pay model.
El equipo legal de AirHelp ha cambiado fundamentalmente la industria al ofrecer a los usuarios un modelo fácil e intuitivo de reclamaciones.

In addition, very long waiting times, peculiar procedures and bureaucracy leads many to prefer the hassle-free 'No-cure No-pay' service offered by Claim it.
Además, largos tiempos de espera, procedimientos peculiares y la burocracia llevan a muchos a preferir el servicio de 'No-cure No-pay' ofrecido por Claim It.

We strive to provide you with these standards and will give honest, personal, friendly and 24/7 service, matching seller's boats to buyers, no-cure-no-pay.
Nos esforzamos por ofrecer a nuestros clientes esa calidad y les proporcionamos un servicio honesto y personalizado, amable y disponible 24/7, buscando la mejor combinación vendedor-comprador.

We offer the ability to manage recovery activities under the no cure – no pay basis, optimizing resources for your customers and delivering high quality in services rendered.
Ofrecemos la posibilidad de gestionar labores de recobro bajo la modalidad (no cure – no pay) optimizando recursos para sus clientes y brindando alta calidad en los servicios prestados.

This is to avoid non serious house shoppers, but nowadays things are changing and my makelaar removed this clause and now works on a “no cure no pay” basis.
Pero hoy en día lo están cambiando y mi agente por ejemplo ha quitado esta clausula y trabaja con una “tarifa de éxito” (no cure no pay).

We work on a basis of “no cure, no pay”. This means that you will pay a fee only once, after that the candidate introduced by Letterfrack will work for you.
Trabajamos en condiciones de ̈no cure, no pay ̈; esto significa que usted paga una tarifa solo una vez, cuando el candidato propuesto por Letterfrack comience a trabajar para usted.

As an ERA franchisee, you will help your clients to optimise their overhead expenditure and create opportunities for further growth while also minimising their risk through our “No Cure, No Pay” business model.
Como franquiciado de ERA, ayudará a sus clientes a optimizar sus gastos generales y a crear oportunidades para un mayor crecimiento al tiempo que minimizará sus riesgos a través de nuestro modelo comercial “Si no hay resultados, no hay pago”.

As an ERA franchisee, you will help your clients to optimize their overhead expenditure and create opportunities for further growth while also minimalizing their risk through our “No Cure, No Pay” business model.
Como franquiciado de ERA, ayudará a sus clientes a optimizar sus gastos generales y a crear oportunidades para un mayor crecimiento al tiempo que minimizará sus riesgos a través de nuestro modelo comercial “Si no hay resultados, no hay pago”.

The aim of Credy's affiliate program is to introduce new partners to our no-cure-no-pay strategy, where lenders pay commission when a lead is accepted by the API or when a sale is made.
El objetivo del programa de socios de Credy es introducir nuevos socios a nuestra estrategia de ’’Sin cura – no hay pago’’, donde los prestamistas pagan comisión cuando un lead es aceptado por la API o cuando se hace una venta .