to have no hope
no tener esperanzas
no-hope oor Spaans
no-hope
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sin futuro
According to me you're a murderer no hope of being saved.
solo eres un asesino sin futuro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There seemed to be no hope of safety anywhere ahead.
No quién, quéLiterature Literature
There's no hope for him.
Esta corte marcial ha terminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hope, no hope at all of sneaking in and taking Ferrante by surprise.
Vamos a disparar un pocoLiterature Literature
There is no hope of concealing the poor creature's condition, or preserving her reputation.”
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalLiterature Literature
"""There is no hope of rescue, yet none of them can die while Death remains on strike."""
Y luego tuvieron problemas seriosLiterature Literature
He said there is no hope, right?
El honor del Emperador no se puede mancharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romanones's confession that there was no hope for his own leadership while Canalejas remained alive.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaLiterature Literature
She had almost no hope of escaping, or of ever changing her status in the tribe.
Extiendanse y rodeenLiterature Literature
There was no hope, he told her flatly.
Me siento heridoLiterature Literature
For Stanley there was no hope of egress, never had been, for any of them.
sistema de mensajería multimedia (mmsLiterature Literature
There seems no hope of influencing it or even understanding it.""
¿ Qué sucedió?Literature Literature
no hopes between us.
Si, pero yo no fuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What it's really like to be a prisoner confined in the hole with no hope of escape.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then there's no hope of changing them.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!Literature Literature
Without Vera, he had no hope of ever getting his hands on that twenty thousand.
ConcentrateLiterature Literature
There is absolutely no hope for you, mister.”
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmLiterature Literature
I have no hope, so all I have are suspicions.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarLiterature Literature
“Why do you think there’s no hope for a reconciliation?”
¿ Qué ha sido eso?Literature Literature
The West, in this sense, had no hope of competing with the Soviet Union.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoLiterature Literature
If we don’t find the weapon, we’ll have nothing, no hope to defeat Caro.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
It’s not like before, when there was no hope of extra income.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
There is no hope of his recovery.
No se por qué lo hizoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You said you'd cherish no hopes
Cortas la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That there will be no hope for my future if I keep going on this way.
Te traré chocolate calienteLiterature Literature
When a man of superior force overwhelms a weaker enemy, there is no hope.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33501 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.