non-biodegradable oor Spaans

non-biodegradable

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no biodegradable

Ah, behold the power of non-biodegradable polyethylene.
Ah, no infravaloréis el poder del polietileno no biodegradable.

Soortgelyke frases

non-biodegradable inorganic chemicals
no son biodegradables y productos químicos inorgánicos

non-biodegradable pollutant
contaminante no biodegradable

voorbeelde

20 02 03 | other non-biodegradable wastes |
20 02 03 | Otros residuos no biodegradables |

Adsorbable dissolved non-biodegradable or inhibitory pollutants, e.g. hydrocarbons, mercury, AOX
Contaminantes inhibidores o no biodegradables disueltos adsorbibles, por ejemplo hidrocarburos, mercurio, AOX

Incineration of non-biodegradable waste
Incineración de residuos no biodegradables

A substance is non-biodegradable if it fails the criteria for ultimate and inherent biodegradability.
Se considera que una sustancia no es biodegradable si incumple los criterios de biodegradabilidad inherente y a largo plazo.

(1) NB: substances that are both non-biodegradable and bioaccumulative substances are not permitted.
(1) Nota: no se permiten las sustancias que son, a la vez, no biodegradables y bioacumulativas.

What can the EU do to help prevent the further growth of non-biodegradable waste in the sea?
¿Cómo puede contribuir la UE a detener el aumento de los residuos no degradables en el mar?

(5) NB: substances that are both non-biodegradable and bioaccumulative substances are not permitted.
(5) Nota: no se permiten las sustancias que son, a la vez, no biodegradables y bioacumulativas.

As regards incineration involving non-biodegradable waste, France argues that this support was aimed at improving energy efficiency.
En el caso de la incineración de residuos no biodegradables, Francia subraya que su apoyo se destina a mejorar la eficiencia energética.

non-biodegradable organics (anaerobic) (NBDO anaerobic
Compuestos orgánicos no biodegradables (anaerobiosis) (CONB anaerobiosis

Aerobically non-biodegradable organics
Compuestos orgánicos no biodegradables aerobiamente

It is either solid or liquid in form, renewable or non-renewable, biodegradable or non-biodegradable.
Pueden ser sólidos o líquidos, proceder de fuentes de energía renovables o no renovables y ser biodegradables o no biodegradables.

Moreover, will the Commission support a ban on non-biodegradable cotton buds and other sanitary products?
Es más, ¿respaldaría la Comisión la prohibición de los bastoncillos y otros productos sanitarios no biodegradables?

Non-biodegradable AND non-bioaccumulative (C)
No biodegradable Y no bioacumulable (C)

Weight per wash of all ingredients which are aerobically non-biodegradable organics (see DID-list) in g/wash.
Peso por lavado de todos los ingredientes que sean compuestos orgánicos no biodegradables en aerobiosis (véase la lista DID) en g/lavado.

Anaerobic non-biodegradable organics (anNBDO):
Compuestos orgánicos no biodegradables (anerobiosis) (anCONB):

Weight per wash of all ingredients which are aerobically non-biodegradable organics (see DID list) in g/wash.
Peso por lavado de todos los ingredientes que sean compuestos orgánicos no biodegradables en aerobiosis (véase lista DID) en g/lavado.

Oxidisable dissolved non-biodegradable or inhibitory pollutants, e.g. nitrite, cyanide
Contaminantes inhibidores o no biodegradables disueltos oxidables, por ejemplo nitritos, cianuros

Subject: Restrictions on non-biodegradable shopping bags bearing advertising
Asunto: Restricciones de las bolsas de compra no biodegradables con publicidad

Non-biodegradable AND bioaccumulative (X)
No biodegradable Y bioacumulable (X)

Non-biodegradable organics (anaerobic): flow diagram to define correction factors (CF) (1)
Compuestos orgánicos no biodegradables (anaerobiosis): Esquema de flujo para definir los factores de corrección (FC) (1)

Aerobic non-biodegradable organics (aNBDO):
Compuestos orgánicos no biodegradables (aerobiosis) (aCONB):

Non-biodegradable organics (anaerobic)
Compuestos orgánicos no biodegradables (anaerobiosis)

But we're still using inefficient washers and dryers and non-Biodegradeable soap.
Pero seguimos usando lavadoras y secadoras poco eficaces y detergente no-biodegradable

Non-biodegradable organics (anaerobic): flow diagram to define correction factors (CF) ( 10 )
Compuestos orgánicos no biodegradables (anaerobiosis): esquema de flujo para definir los factores de corrección (FC) ( 10 )

We are as yet living in the early years of non-biodegradable packaging.
Estamos viviendo aún en los primeros años del envasado no biodegradable.