non-delivery report oor Spaans
non-delivery report
en
A notification that an e-mail message was not delivered to the recipient.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
informe de no entrega
en
A notification that an e-mail message was not delivered to the recipient.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You send mail without a “From” address, such as non-delivery reports or vacation “out of office” notifications.
Pero tienes que cuidartesupport.google support.google
Yes. Outlook can automatically send read receipts for the synchronized messages, which results in unnecessary non-delivery reports.
¿ Dónde está el sentido?support.google support.google
If a recipient server rejects an externally sent message transmitted by Google servers, Google provides a non-delivery report.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenosupport.google support.google
You must also configure your mail server in one of these ways if you send messages from a domain you don't own (such as yahoo.com), or if you send messages with an empty envelope-from, such as non-delivery reports or vacation “out of office” notifications.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesessupport.google support.google
The total number of non-quantifiable outputs delivered is also reported in section # echnical cooperation delivery, below
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoMultiUn MultiUn
It is reported that non-core resources have greatly helped the delivery of evaluation programmes.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasUN-2 UN-2
This allows you to track and report DAI campaign delivery, prevent non-compliant video ads from being targeted to DAI inventory, and reduces trafficking errors.
La basura como usted me enfermasupport.google support.google
BDR file is a Exchange Non-Delivery Report Body File developed by Microsoft.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If some domains cannot send mail, are you getting non-delivery reports (NDRs)?
Llévalos al dentistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Email delivery is now uncertain and might even be silently dropped (without non-delivery report returned).
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, on this tab you can choose an internal additional recipient for copies of the non-delivery reports.
G no tiene cosasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You'll get a non-delivery report (NDR). Only one send attempt is made (no retries).
¿ Qué mierda estás haciendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can't have any unpaid Etsy bills or an open non-delivery reports.
¡ Frenos de emergencia!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If a MIME limits is reached, a non-delivery report (NDR) is sent back to the sender.
Apilamos los cuerpos y los quemamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non-Delivery Reports
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instead, the SMTP server processes the e-mail message and then sends a non-delivery report (NDR).
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this scenario, you receive the non-delivery report (NDR).
Éste es un asunto privado, de familiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[21136] fix to mailing list non-delivery reports not being delivered to bounce address
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Italiano Exchange Non-Delivery Report Body Exchange Non-Delivery Report Body File
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BDR do rejestru Windows Exchange Non-Delivery Report Body File
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, before this process is complete, non-delivery reports (NDRs) for in-transit mail may be generated.
Consiguenos algo para usar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delivery status notifications, which include non-delivery reports and system messages.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I received a non-delivery report.
Debería recibir la medalla de bravuraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
259 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.