non-inflationary sustained growth oor Spaans
non-inflationary sustained growth
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
crecimiento sostenido y no inflacionario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Believes that the principal task of the economic policy of Member States and the Community is to translate the on-going economic recovery into significantly enhanced employment creation and non-inflationary sustainable growth;
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mEurLex-2 EurLex-2
Europe must aim for sustainable, non-inflationary growth and the creation of competitive jobs.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeProjectSyndicate ProjectSyndicate
High and sustained non-inflationary economic growth over the medium term is essential:
Sí, yo tambiénEurLex-2 EurLex-2
Only sustainable, non-inflationary growth in the medium term will help to create jobs.
Tendré que alquilar un esmoquinEuroparl8 Europarl8
· strive to promote sustained non-inflationary economic growth that benefits all people of the world;
Salga de ahí en cuanto acabeimf.org imf.org
b) optimize the burden of taxation in such a way as to stimulate sustained non-inflationary economic growth and employment;
Le estaba buscandoEurLex-2 EurLex-2
Mobilizing adequate public revenues while not stifling private initiative is key in achieving sustained and non-inflationary growth.
¿ Entiendes la diferencia?UN-2 UN-2
The necessary adjunct to this is the achievement of strong, sustainable and non-inflationary growth.
Ella se lo buscóEurLex-2 EurLex-2
Mobilizing adequate public revenues while not stifling private initiative is key in achieving sustained and non-inflationary growth
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosMultiUn MultiUn
Furthermore, the industrialized countries have a major role to play by following policies that ensure sustainable, non-inflationary growth for the world economy.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoUN-2 UN-2
Believes that price stability and non inflationary and ecologically sustainable growth leading to full employment within a reasonable time should remain the main objective of the European Union Economic and Monetary Policy;
¡ Morfeo y Neo están peleando!not-set not-set
Article 2 of the Treaty lists among these objectives 'sustainable and non-inflationary growth (and) a high level of employment'.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?EurLex-2 EurLex-2
Meeting this objective is essential in order to increase the Community's potential for sustainable non-inflationary growth of the European economy in the medium and long term.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaEurLex-2 EurLex-2
For the coming years, strong, sustained and non-inflationary growth will continue to be based in all Member States on economic convergence.
¿ Nos veremos pronto?EurLex-2 EurLex-2
Overall, therefore, the United States economy appears capable of sustaining non-inflationary growth of the order of 3 to 3.5 per cent per annum over the medium term.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosUN-2 UN-2
The pursuit of this strategy will be essential to achieve self-sustaining, non-inflationary, investment-supported growth over the medium and longer term.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.EurLex-2 EurLex-2
These objectives are concerned, among other things, with promoting sustainable and non-inflationary growth and a high level of employment and social protection.
Esta es su tierra, ¿ verdad?Europarl8 Europarl8
The objectives of the Union (Article # of the Treaty on European Union) are a high level of employment and sustainable and non-inflationary growth
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURECB ECB
I believe that Parliament and the Council agree completely that sustained, non-inflationary economic growth is essential to tackle the scourge of unemployment and the social exclusion which accompanies it.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióEuroparl8 Europarl8
Fiscal discipline is indeed a necessary condition for safeguarding the Monetary Union from adverse developments which may ultimately hamper the achievement of sustainable non-inflationary growth of output and employment.
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorEurLex-2 EurLex-2
The Lisbon reform agenda, which took off in 2000, was aimed at reaching higher non-inflationary growth, full employment, sustainable development and increased social cohesion.
Era igual cuando yo lleguénot-set not-set
The objectives of the Union (Article 2 of the Treaty on European Union) are a high level of employment and sustainable and non-inflationary growth.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheEurLex-2 EurLex-2
The objectives of the Union (Article 2 of the Treaty on European Union) are a high level of employment and sustainable and non-inflationary growth.
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesCommon crawl Common crawl
The move to the single currency enhances further the conditions for strong, sustained and non-inflationary growth conducive to more jobs and rising living standards.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.EurLex-2 EurLex-2
185 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.