non-inert waste oor Spaans

non-inert waste

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desecho no inerte

voorbeelde

For non‐hazardous non‐inert waste, Member States may reduce or waive certain requirements.
Por lo que se refiere a los residuos no inertes no peligrosos, los Estados miembros pueden reducir o suprimir determinados requisitos.

a period of more than one year for facilities for non-hazardous non-inert waste;
un plazo superior a un año para las instalaciones de residuos no peligrosos no inertes,

a period of more than one year for facilities for non-hazardous non-inert waste
un plazo superior a un año para las instalaciones de residuos no peligrosos no inertes

This “new” non-hazardous non-inert waste class has absolutely no scientific basis.
Esta «nueva» categoría de residuos no peligroso no inertes no tiene ningún fundamento científico.

For non-hazardous non-inert waste, Member States may reduce or waive certain requirements.
Por lo que se refiere a los residuos no inertes no peligrosos, los Estados miembros pueden reducir o suprimir determinados requisitos.

The directive therefore makes a distinction between inert and non-inert waste.
Por ello, en la Directiva se distingue entre residuos inertes y no inertes.

The directive, therefore, makes a distinction between inert and non-inert waste.
Por ello, en la Directiva se distingue entre residuos inertes y no inertes.

- a period of more than one year for facilities for non-hazardous non-inert waste;
– un plazo superior a un año para las instalaciones de residuos no peligrosos no inertes.

a period of more than one year for facilities for non-hazardous non-inert waste,
un plazo superior a un año para las instalaciones de residuos no peligrosos no inertes,

For non-hazardous non-inert waste, Member States may reduce or waive certain requirements
Por lo que se refiere a los residuos no inertes no peligrosos, los Estados miembros pueden reducir o suprimir determinados requisitos

For non‐hazardous non‐inert waste, Member States may reduce or waive certain requirements
Por lo que se refiere a los residuos no inertes no peligrosos, los Estados miembros pueden reducir o suprimir determinados requisitos

— a period of more than one year for facilities for non-hazardous non-inert waste;
— un plazo superior a un año para las instalaciones de residuos no peligrosos no inertes,

Amendments 2 and 13 delete the permissible exemptions for non-hazardous, non-inert waste.
Las enmiendas 2 y 13 suprimen las exenciones permitidas para residuos no peligrosos y no inertes.

In addition, for non-hazardous non-inert waste Member States would be entitled to reduce or waive certain requirements.
Además, para los residuos no inertes y no peligrosos, los Estados miembros tendrían derecho a rebajar o a no aplicar ciertos requisitos.

In addition, for non-hazardous non-inert waste Member States would be entitled to reduce or waive certain requirements
Además, para los residuos no inertes y no peligrosos, los Estados miembros tendrían derecho a rebajar o a no aplicar ciertos requisitos

Non-hazardous inert waste is covered by only some of the requirements laid down in the directive for non-inert waste.
A los residuos inertes considerados no tóxicos sólo se les aplican determinados requisitos prescritos por la Directiva para los residuos no inertes.