non-natural oor Spaans

non-natural

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no natural

adjektiefmasculine, feminine
Existing Community pharmaceutical legislation makes no distinction between natural or non-natural products.
La legislación farmacéutica vigente en la Comunidad no establece ninguna distinción entre productos naturales y no naturales.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"The former attribution is no more ""non-natural"" than the latter."
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
Fascinating, the Possibility that the non-natural things could effect such an Alteration upon my Perceptions.
Casi gana el Premio NobelLiterature Literature
The risk of loss due to damage to physical property or assets from natural or nonnatural causes.
EN AQUEL ENTONCESUN-2 UN-2
Your body perceives aspirin to be a non- natural or a foreign substance.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadQED QED
Not that the trans label is a ‘death-eater mark’ of any non-naturally occurring molecule.
Entonces, ¿ sí hay otras?Literature Literature
(major/non-natural)
Sólo que hoy la he vuelto a verEurLex-2 EurLex-2
Hence Moore speaks of good as a non-natural property.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaLiterature Literature
In other words, technological development has led to innumerable non-natural self-evidences.
Lamento llegar tardeLiterature Literature
This is why, as a variant on calling the relation non-natural, I called it rational.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoLiterature Literature
The non-nature projects are the subject of a decision including 'standard contract terms` applicable to each project.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?EurLex-2 EurLex-2
Between # and # market share gains in non-natural-resource-based manufactures were concentrated in only # economies
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEMultiUn MultiUn
A maritime security exercise was carried out in October 2007 to test Cayman’s response to non-natural disasters.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?UN-2 UN-2
Leucine and isoleucine belong to the proteinogenic amino acids; the others are non-natural.
Dime que tú lo condenasteWikiMatrix WikiMatrix
Violent, non-natural movement required traction or propulsion.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailLiterature Literature
Mobile TeleSystems (MTS) is the top non-natural resource-based company among the leading Russian enterprises.
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoUN-2 UN-2
We show that, as expected, naturalized species have been present in the archipelago longer than non-naturalized species.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearspringer springer
Locke’s theory is unable to distinguish natural kind terms from non-natural kind terms.
La llamó por su nombreLiterature Literature
For the inception of Greek philosophy does not distinguish between “nature” and non-natural “growth.”
Nuestro hijo es inocenteLiterature Literature
But this consideration by itself does not tell us in what sense good is a non-natural quality.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!Literature Literature
Or, in Hegel’s words, Nature is in its essence non-natural—“Geist.” 8.
Margie, el año pasado no es este añoLiterature Literature
Here the quality of non-naturalness already present in marriage breaks out into the open.
Que duermas bienLiterature Literature
The human being feels unsafe until it has constructed a refuge, a universe of non-natural forms.”
¿ Cuál es el problema?Literature Literature
Previous research has shown that non-natural amino acids can increase peptide stability by reducing proteolytic degradation.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetascordis cordis
A maritime security exercise was carried out in October # to test Cayman's response to non-natural disasters
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIMultiUn MultiUn
"Another tack would suggest that what is cognized is a peculiar, non-natural, ""normative"" fact."
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!Literature Literature
31153 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.