not sufficient funds oor Spaans

not sufficient funds

en
The lack of enough funds in an account to cover a payment or withdrawal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no hay fondos suficientes

en
The lack of enough funds in an account to cover a payment or withdrawal.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

not-sufficient-funds check
cheque sin fondos · cheque sin provisión de fondos
not-sufficient-funds cheque
cheque sin fondos · cheque sin provisión de fondos
not sufficient funds cheque
cheque sin fondos · cheque sin provisión de fondos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are not sufficient funds to provide Magistrates Courts in rural areas.
la participación en un acontecimiento histórico notable, oUN-2 UN-2
Single patrons could not sufficiently fund scientists, who had unstable careers and needed consistent funding.
Esa perra mentirosa!WikiMatrix WikiMatrix
Currently, however, there are not sufficient funds to implement the programme effectively.
También yo, SrUN-2 UN-2
The National Victim Care Network is not sufficiently funded, and does not place sufficient emphasis on children.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la informaciónde KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezUN-2 UN-2
In the first place there is not sufficient funding.
¡ No me quitarás a mi hijo!Europarl8 Europarl8
When the album was first due to be released there were not sufficient funds to finance the project.
Nueve milímetrosLiterature Literature
Deplores, however, the fact that measures for the protection of the climate were not sufficiently funded with resources from the EDF;
En algunos pacientes se ha suplementado FactorEurLex-2 EurLex-2
In this connection, a project already exists for a small aquaculture facility, but at present there is not sufficient funding to implement it.
Acabo de transferirme de Strathclydenot-set not-set
I cannot understand the concerns of the board of the European Medicines Agency that the new tasks being allocated to it are not sufficiently funded.
¿ Qué me dices de las baterías?Europarl8 Europarl8
] [The agreed target of # per cent of the GNP of developed countries for overall development assistance has not been achieved, although more, but not sufficient, funding has been allocated for women's programmes
¿ Quién es él?MultiUn MultiUn
Information before the Committee also states that shelters are in general not sufficient or geographically evenly distributed, do not cater for women with disabilities and are not sufficiently funded by the Government.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralUN-2 UN-2
[The agreed target of 0.7 per cent of the GNP of developed countries for overall development assistance has not been achieved, although more, but not sufficient, funding has been allocated for women’s programmes.]
Miércoles # de mayo deUN-2 UN-2
The Jacmel prison administration does not have sufficient funds to buy drugs and the Prison Department does not supply enough.
No puede hablar, señoraUN-2 UN-2
] [The agreed target of # per cent of the gross national product (GNP) of developed countries for overall development assistance has not been achieved, although more, but not sufficient, funding has been allocated for women's programmes
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesMultiUn MultiUn
] [EU: The agreed target of # per cent of the gross national product of developed countries for overall development assistance has not been achieved, although more, but not sufficient funding, has been allocated for women's programmes
Ya sabemos manejarleMultiUn MultiUn
[EU: The agreed target of 0.7 per cent of the gross national product of developed countries for overall development assistance has not been achieved, although more, but not sufficient funding, has been allocated for women’s programmes.]
Agradezco a los guerreros que nos ayudenUN-2 UN-2
[The agreed target of 0.7 per cent of the gross national product (GNP) of developed countries for overall development assistance has not been achieved, although more, but not sufficient, funding has been allocated for women’s programmes.]
O caramelos, si quieresUN-2 UN-2
Part of the problem is that we do not have sufficient funding for development projects.
Teppo hizo la buena acción del díaUN-2 UN-2
Not only sufficient funds are needed, but a radical change in mentality and tradition.
Gracias, agente.- ¿ Agente?not-set not-set
So far, the function has not received sufficient funding.
La lluvia la limpióUN-2 UN-2
n # there will not be sufficient funding to fill approximately # posts
Perdon Papa, fue un accidenteMultiUn MultiUn
Thus, Church leaders did not have sufficient funds to meet the demands of the Church’s creditors.
¡ Me recuerda a mí mismo!LDS LDS
Hubert does not have sufficient funds to pay the bill.
¿ Y me mentiste?WikiMatrix WikiMatrix
But, our order sometimes does not have sufficient funds for its proper maintenance.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3711 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.