nuclear material category oor Spaans

nuclear material category

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

categoría de materiales nucleares

voorbeelde

Code of the category of nuclear material before the category change.
Código de la categoría de materiales nucleares antes del cambio de categoría.

Code of the category of nuclear material before the category change
Código de la categoría de materiales nucleares antes del cambio de categoría

Nuclear materials in category # (plutonium for example) are the most carefully protected
Los materiales nucleares clasificados en la categoría # (entre los que figura el plutonio, por ejemplo) son los que gozan de mayor protección

Nuclear materials in category 1 (plutonium for example) are the most carefully protected.
Los materiales nucleares clasificados en la categoría 1 (entre los que figura el plutonio, por ejemplo) son los que gozan de mayor protección.

An initial stock list of all nuclear material by category broken down at the level of storage areas and form of waste.
Una lista inicial de existencias de todo el material nuclear por categorías desglosado por zonas de almacenamiento y forma del residuo.

They classify nuclear materials into three categories in relation to their nature and the quantities
En ellas se clasifican los materiales nucleares en tres categorías en relación con su naturaleza y con las cantidades

They classify nuclear materials into three categories in relation to their nature and the quantities.
En ellas se clasifican los materiales nucleares en tres categorías en relación con su naturaleza y con las cantidades.

Nuclear material in this category shall be protected with highly reliable systems against unauthorised use as follows
El material nuclear incluido en esta categoría estará protegido mediante sistemas de alta fiabilidad contra los usos no autorizados de la forma siguiente

Nuclear material in this category shall be protected with highly reliable systems against unauthorised use as follows:
El material nuclear incluido en esta categoría estará protegido mediante sistemas de alta fiabilidad contra los usos no autorizados de la forma siguiente:

If a batch contains more than one category of nuclear material, separate entry lines must be used for each category.
Si un lote contiene más de una categoría de materiales nucleares , se deberán utilizar anotaciones distintas para cada categoría .

Separate material balance reports have to be established for each category of nuclear material
Para cada categoría de materiales nucleares deberán realizarse informes de balance de materiales distintos

Separate material balance reports have to be established for each category of nuclear material.
Para cada categoría de materiales nucleares deberán realizarse informes de balance de materiales distintos .

Accountancy transfer of a quantity of nuclear material from one category (Article 18) to another as a result of an enrichment process.
Transferencia contable de una cantidad de materiales nucleares de una categoría (artículo 18) a otra como consecuencia de un proceso de enriquecimiento.

Accountancy transfer of a quantity of nuclear material from one category (Article 18) to another as a result of a blending operation.
Transferencia contable de una cantidad de materiales nucleares de una categoría (artículo 18) a otra como consecuencia de una operación de mezcla.

Under the Nuclear Security Regulations, an application to transport Category # or # nuclear material must contain a written transportation security plan
De conformidad con el Reglamento sobre seguridad nuclear, una solicitud relativa al transporte de materiales nucleares de Categoría # ó # debe contener un plan por escrito sobre la seguridad del transporte