object flow state oor Spaans
object flow state
en
In an activity diagram, a state that defines an object flow between actions. An object flow state signifies the availability of an instance of a classifier in a given state, usually as the result of an operation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estado de flujo de objeto
en
In an activity diagram, a state that defines an object flow between actions. An object flow state signifies the availability of an instance of a classifier in a given state, usually as the result of an operation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enter Object Flow State
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesKDE40.1 KDE40.1
In proposing criteria, it is evident that they should flow smoothly from the objective as stated above
Oops! discúlpeme.Salió bienMultiUn MultiUn
In proposing criteria, it is evident that they should flow smoothly from the objective as stated above.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosUN-2 UN-2
The objective, as officially announced, was to “control the flow of information during a state of war”
Mi última oportunidad de tener graciaMultiUn MultiUn
The objective, as officially announced, was to “control the flow of information during a state of war”.
Al habla el capitán CambioUN-2 UN-2
It therefore indicates the means for carrying out the objectives stated earlier; those means involve restricting the flow of funds into and out of the Community.
Si me la contesta, se terminóEurLex-2 EurLex-2
(54) In its reply to the Commission's statement of objections(31), Südzucker states that no more sugar flows into southern Germany from France than it does from other parts of Germany.
Si da un paso más hacia la puertaEurLex-2 EurLex-2
Conversely, the observation was made that a requirement to take into account the views of the State which was the object of sanctions, flowed from the provisions of Articles # and # of the Charter
Pero están locosMultiUn MultiUn
In the meantime, a major exercise has started, with the objective of clarifying 'audit trails` in the Member States (description of financial flows and management systems).
Entonces, ¿ qué hacemos?EurLex-2 EurLex-2
The Member States should ensure that all objectives and measures, including minimum flows, are included in such plans and programmes and are subject to public consultation.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?not-set not-set
Conversely, the observation was made that a requirement to take into account the views of the State which was the object of sanctions, flowed from the provisions of Articles 31 and 32 of the Charter.
Me siento heridoUN-2 UN-2
Through the inclusion of a specific target to significantly reduce illicit arms flows by 2030, States embedded the objectives of the Programme of Action in a time-bound, measurable, development-focused perspective that may now guide further work under the Programme of Action.
Mantened la calmaUN-2 UN-2
Legal immigration must therefore be organised in such a way as to reduce illegal flows, meet the Member States' economic needs and achieve the Lisbon objectives.
¿ Qué sobre esto?not-set not-set
In reply to the Court's questions, Mr Ortún stated that, after June 1988, the Commission pursued neither a policy of stability of traditional trade flows between Member States nor an objective of increasing or maintaining prices, but sought only to prevent market fluctuations resulting in sudden and significant price variations without any direct link to trends in demand.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronEurLex-2 EurLex-2
Object flow arrows connect objects in state to action states, states, and control flow transitions.
No te preocupesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By its second ground of appeal, the appellant submits that the use of a compound interest rate was, in any event, at least implicit in the reasoning of its decision in view of the stated objectives of eliminating the advantages flowing from the aid and of re-establishing the pre-existing situation.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoEurLex-2 EurLex-2
Declines in the flow of assistance, both multilateral and bilateral, posed additional challenges if small States were to meet their development objectives
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoMultiUn MultiUn
Declines in the flow of assistance, both multilateral and bilateral, posed additional challenges if small States were to meet their development objectives.
¿ Qué haces aquí?UN-2 UN-2
The Communication begins by looking at the context and objectives of the common procedure and the uniform status; it is important to take account of the flows confronting the Member States and the nature of the legal environment before considering common objectives and proposing a scope suitable for the European Union.
Entonces usted se va?EurLex-2 EurLex-2
States, facilitated by the international community, shall ensure the flow of accurate and objective information necessary for refugees and displaced persons to make informed judgements about local conditions for return.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?UN-2 UN-2
Instead, information about past sales and expectations about future sales provide evidence related to how the entity's stated objective for managing the financial assets is achieved and, specifically, how cash flows are realised.
¿ Qué tienes?EurLex-2 EurLex-2
whereas the current immigration policy of the EU and Member States aimed at curbing migration flows has by no means led to a drop in those flows, but has in fact contributed to making the situation more precarious without achieving the stated objectives,
Iba a ir.En serionot-set not-set
Apart from those constraints on national procedural law which the Court has formulated with regard to the principle of procedural autonomy, a number of obligations regarding the application of Community law by the Member States flow directly – and ‘objectively’, that is to say, quite independently of a context characterised by the ‘assertion of Community rights by individuals’ – from the principle of the primacy of Community law and the duty to secure its full effectiveness.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Also convinced that transparency in military matters is an essential element for building a climate of trust and confidence between States worldwide and that a better flow of objective information on military matters can help relieve international tension and is therefore an important contribution to conflict prevention,
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioUN-2 UN-2
496 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.