offsetting entry oor Spaans
offsetting entry
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asiento compensatorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It also encompasses the offsetting entries for accrued income on instruments classified under other investment.
¿ Por qué no está durmiendo?EurLex-2 EurLex-2
It also encompasses the offsetting entries for accrued income on instruments classified under other investment
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaoj4 oj4
these recordings in the quarterly (and monthly) financial account need to have offsetting entries in the respective income account
Cerca hay un ascensor de cargaECB ECB
Interim instructions were given to all users at the end of July # on how to offset entries in the bank, payable, receivable and treasury modules
¡ Ahora alcancemos a ese camión!MultiUn MultiUn
Interim instructions were given to all users at the end of July 2004 on how to offset entries in the bank, payable, receivable and treasury modules.
Tiene problemas en la escuelaUN-2 UN-2
The financial account of the balance of payments and the IIP includes offsetting entries for accrued income on the instruments classified in the respective functional categories.
¡ Listo, empujen!EurLex-2 EurLex-2
The financial account of the balance of payments and the international investment position include offsetting entries for accrued income on the instruments classified in the respective functional categories.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?EurLex-2 EurLex-2
Inclusion of interest accrued is required for both the financial account of the balance of payments and for the IIP; these recordings need to have offsetting entries in their respective income accounts.
Reduzca a impulsoEurLex-2 EurLex-2
Inclusion of interest accrued is required for both the financial account of the balance of payments and for the international investment position; these recordings need to have offsetting entries in their respective income accounts.
¿ Cómo podría convertirme en él?EurLex-2 EurLex-2
� Net ODA is equal to gross ODA disbursements minus amounts received (e.g., repayments of principal, offsetting entries for debt relief, repatriation of capital and recoveries on grants) from countries and territories in the DAC list of ODA recipients.
Braxton te admirabaUN-2 UN-2
Reinvested earnings consist of the offsetting entry to the direct investor's share of earnings not distributed as dividends by subsidiaries or associates and earnings of branches not remitted to the direct investor and which are recorded under ‘investment income’.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesEurLex-2 EurLex-2
Reinvested earnings consist of the offsetting entry to the direct investor’s share of earnings not distributed as dividends by subsidiaries or associates and earnings of branches not remitted to the direct investor and which are recorded under ‘investment income’.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarEurLex-2 EurLex-2
254 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.