one minute, please
un minuto, por favor · un momento, por favor
one minute oor Spaans
one minute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un minuto
You have one minute to defend your point of view.
Tenés un minuto para defender tu punto de vista.
un momento
Take off your Doctor hat for one minute, okay?
Quítate el sombrero de médico durante un momento, ¿sí?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
One Minute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
One Minute
The OneMinutesJr project results from the joint effort of the European Cultural Foundation, the One Minutes Jr.
El proyecto OneMinutesJr surge como resultado de la unión de esfuerzos de la European Cultural Foundation, la One Minutes Jr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would like you and thumbs to hug me for one minute.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Would that be one minute, one hour or one day?”
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualLiterature Literature
Will you shut up for one minute, please?
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One-minute speeches on matters of political importance
por el resto de mi vidaoj4 oj4
Today, one minute ago.
Llevo contados # azotesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, guys, one minute, one minute.
No, soy la vecinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys got one minute!
¿ Cuándo nos encontramos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just come here one minute, cause plenty kakool.’
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.Literature Literature
Wait one minute, Nikki
¿ Perdone, señora?opensubtitles2 opensubtitles2
But one minute, they're telling you to go; the next, to stay.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Moyer, join me for one minute out on the balcony, won't you, please?
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t want to miss out on one minute of it.
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!Literature Literature
I have to remind you that you have one minute left.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One minute you adored her; the next you couldn’t stand her.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!Literature Literature
If you lose one minute for every container, then that would mean more than three hundred hours delay.
¿ Sargento Angel?Literature Literature
Can I talk to you for one minute?
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s in third place, one minute behind Steve Panata, with the police breathing down his neck.
Para involucrarteLiterature Literature
One minute, Mummy "
Hoy estará llena, la lunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You have the power..."" One minute passed."
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeLiterature Literature
One minute, fellows.
El criminal tenía dos pares de párpadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forty-one minutes.
¿ Estamos encuadrados, Boris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She seemed to have simply dropped to the ground—one minute alive, the next dead.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoLiterature Literature
Wait right here, one minute.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One minute it was present, the next it was absent.
Editar manualmente los archivos de configuraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I say, “So a little over thirty-one minutes since we took the drug.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CLiterature Literature
254363 sinne gevind in 368 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.