open for signature oor Spaans
open for signature
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abierta a la firma
abierto para la firma
abrir a la firma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It has been more than # years since the CTBT was opened for signature
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholMultiUn MultiUn
The Antigua Convention is open for signature by the Community in accordance with Article XXVII(1)(c) thereof.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
Since the opening for signature of the CTBT, nuclear explosions have been carried out
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación AfganaMultiUn MultiUn
The Treaty has been open for signature for five years, but has not yet entered into force.
El siempre estaba allíUN-2 UN-2
The Convention was opened for signature in New York on 4 February 1985.
Soy una especie de genioUN-2 UN-2
This instrument was opened for signature and ratification at an event in New York on 24 September 2009.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaUN-2 UN-2
The Convention was opened for signature from 9 to 11 December 2003 in Merida, Mexico.
Creí que nunca vería tantos juntosUN-2 UN-2
� International Code of Conduct for Private Security Service Providers, opened for signature on 9 November 2010.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalUN-2 UN-2
Lastly, two additional protocols are open for signature and are not yet in force.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.EurLex-2 EurLex-2
This Agreement shall be open for signature, ratification, acceptance or approval by the European Community.
tener una esposa hermosa.EurLex-2 EurLex-2
Adopted and opened for signature, ratification and accession by General Assembly resolution # of # ay
Viaja para rezar por hombres como túMultiUn MultiUn
The Civil Law Convention on Corruption, also opened for signature at Strasbourg on # ovember
Sólo un momentoMultiUn MultiUn
The Convention was subsequently adopted by the General Assembly and opened for signature on ... .
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?UN-2 UN-2
Fourth Anniversary of the Opening for Signature of the # andmines Convention and International Day for Disabled Persons
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?MultiUn MultiUn
The Rail Protocol remains open for signature until its entry into force.
Lo sé, me lo has dichoEurLex-2 EurLex-2
Approves the Council of Europe’s Convention on Cybercrime, opened for signature in Budapest on 23 November 2001;
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másUN-2 UN-2
(4) The Treaty shall be open for signature by any eligible party for one year after its adoption.
¡ Hijo de puta!EurLex-2 EurLex-2
The Convention was adopted and opened for signature on 9 October 2009.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoUN-2 UN-2
This Convention shall be open for signature at Washington from 14 November 2003 until 31 December 2004 by:
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeEurLex-2 EurLex-2
The Convention was opened for signature at a Ministerial Diplomatic Conference held in September 1998 in Rotterdam.
Muy cansadaEurLex-2 EurLex-2
The Convention was opened for signature in New York on # ebruary
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?MultiUn MultiUn
It shall remain open for signature until 31 March 1992.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíEurLex-2 EurLex-2
On 30 March 2007 the CRPD was opened for signature.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?UN-2 UN-2
NOTING the Convention on International Civil Aviation, opened for signature at Chicago on 7 December 1944;
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaEurLex-2 EurLex-2
7070 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.