other resources activities oor Spaans
other resources activities
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
actividades con cargo a otros recursos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition, the Executive Board approved the establishment of an operational reserve for other resource activities.
No, yo puedo cargarloUN-2 UN-2
C. Other resources activities
Estás resentidoMultiUn MultiUn
Does not reflect other resource activities for IAPSO and UNV.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?UN-2 UN-2
While other resources activities overall increased by # per cent, the increase was confined to trust fund activity
No perdemos nada por intentarloMultiUn MultiUn
Other resources activities: statement of income and expenditure for the biennium ended # ecember
Usted sabe, son graciosos los recuerdosMultiUn MultiUn
Figure # ncome for other resources activities for the biennium ended # ecember
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míMultiUn MultiUn
UNCDF reported an overall surplus of $0.031 billion (2013: $0.006 billion), driven primarily by other resources activities.
Necesito verteUN-2 UN-2
Figure # ncome for other resources activities for the biennium ended # ecember # (In millions of United States dollars
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoMultiUn MultiUn
UNDP is required to operate on a fully funded basis for all other resources activities, per the financial regulations.
Ven al escenario, RabbitUN-2 UN-2
Other resources activities: activities financed from sources other than regular resources, as defined above, that are earmarked for specific programmes.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraUN-2 UN-2
Other resources activities: activities financed from sources other than regular resources, as defined above, that are earmarked for specific programmes
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?MultiUn MultiUn
UNDP is required by its financial regulations and rules to operate on a fully-funded basis for all other resources activities.
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaUN-2 UN-2
UNCDF reported an overall surplus for 2013 of $6.3 million (2012: $4.3 million), which was entirely driven by other resources activities.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroUN-2 UN-2
In addition, the Executive Board approved the establishment of an operational reserve with the UNDP extrabudgetary account for other resource activities
Pero desde ahora, estamos de su ladoMultiUn MultiUn
The UNDP financial regulations and rules require it to operate on a fully-funded basis for non-core or other resources activities.
¿ Cómo es que conoces a este Max?UN-2 UN-2
The excess of income over expenditure in respect of other resource activities was $ # billion, resulting in a fund balance of $ # billion as at # ecember
Nave #, este es Líder oroMultiUn MultiUn
UNDP is required by its financial regulations and rules to operate on a fully-funded basis for all non-core or other resources activities.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosUN-2 UN-2
Programme expenditure funded from other resources activities amounted to $ # billion in the biennium # ($ # billion in # ) and from other funds amounted to $ # million ($ # million in
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?MultiUn MultiUn
Regulation # (b) requires that contributions to specific Other Resources activities must be paid in advance of the allocation made for the implementation of planned programme activities
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?MultiUn MultiUn
Regulation 5.07(b) requires that contributions to specific Other Resources activities must be paid in advance of the allocation made for the implementation of planned programme activities.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noUN-2 UN-2
The other resources activities comprise mainly government cost-sharing, third-party cost-sharing, government cash-counterpart contributions, trust funds, management services agreements, the JPO programme and the RFA
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoMultiUn MultiUn
The other resources activities comprise mainly government cost-sharing, third-party cost-sharing, government cash-counterpart contributions, trust funds, management services agreements, the JPO programme and the RFA.
¿ Cómo se llama?UN-2 UN-2
c) For accounting presentation purposes, the reimbursable support services and other special activities, namely, Junior Professional Officers and reserve for field accommodation, among others, are included in the other resources activities
No tengo que casarme con élMultiUn MultiUn
c) For accounting presentation purposes, the reimbursable support services and other special activities, namely, Junior Professional Officers (JPOs), Reserve for Field Accommodation, among others, are included in the other resources activities
Y ése también es el problemaMultiUn MultiUn
c) For accounting presentation purposes, the reimbursable support services and other special activities, namely, Junior Professional Officers and the reserve for field accommodation, among others, are included in the other resources activities
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialMultiUn MultiUn
12930 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.