our pal oor Spaans
our pal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nuestro amigo
I guess our pal Lime was at least half right.
Supongo que nuestro amigo Lime tenía parte de razón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here's our pal, what's his name?
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la ComunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, look, it's our pal from the bridge.
¿ Qué pasa contigo, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Our pal back there don't like the pace,"" he said."
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élLiterature Literature
"""I told the local mandarin that they were to be delivered to our pal Inspector Fernack."
Vamos allá, NigelLiterature Literature
And over there is our pal, Nibblet.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the Bonn incident, we no longer want anyone to suspect us of spying on our pals.
Queremos hacerte unas preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bewlee not check them regularly, or did our pal pay a visit ahead of time and do it?”
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiLiterature Literature
Satan is our pal.
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray was our pal!
¡ Quieto, cosmonauta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hurt one of our pals, and we really don’t like that,” Rebecca One continued, her voice hard.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrastacon la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroLiterature Literature
Get our pal to a hospital.
Eso estará bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, you' re our pal
Vamos a ayudarteOpenSubtitles OpenSubtitles
One of our pals died from swallowing a fork.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw it as our pal George was leaving.”
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesLiterature Literature
Carlo Amati almost fed our pals a pistol at a meeting with a dealer.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How much did our pal pay for this generosity?"""
Allí, las cosas están mas limitadasLiterature Literature
You' re our pal from the old neighborhood
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertesyuna prensa muy libre que hace también uso de su libertad.opensubtitles2 opensubtitles2
Seems our pal Elias was quite interested in the subject matter
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosopensubtitles2 opensubtitles2
Our old friends are our enemies now and our old enemy is our pal.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?Literature Literature
We must save our pal.
Señor, el vehículo se detuvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of our pals is in the hospital, it's his liver.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In short, Our pal is doomed
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! We're gonna get the shit kicked out of us by our pal Fred in two hours!
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The letter is taken from the amazing book, Letters of a Nation, edited by our pal, Andrew Carroll.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
We owe our being here to our pal, to Malone, nobody else.
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaLiterature Literature
923 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.