Packet-Switched Data Transmission Services
servicios de transmisión de datos con conmutación de paquetes
packet-switched data service oor Spaans
packet-switched data service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
servicio de datos por conmutación de paquetes
servicio de transmisión de datos por conmutación de paquetes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprint's turnover for packet-switched data services was [. . .] (16) in 1993, bringing DT, FT and Sprint's aggregate shares of that market to [. . .]
Le pegaron en la cabezaEurLex-2 EurLex-2
Whereas packet-switched public data networks are the most common networks through which packet-switched data services (PDS) are made available in all Member States;
¿ Cuánto tiempo?EurLex-2 EurLex-2
Whereas interoperability between ISDN and existing public network services should be ensured, in particular with the public voice telephony service and the public packet switched data service?
¿ Ves estos, muchacho?EurLex-2 EurLex-2
Council recommendation of 5 June 1992 on the application of open network provision to public packet switched data services (92/382/EEC; OJ No L 200, 18.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?EurLex-2 EurLex-2
21. The global market for packet-switched data services was worth approximately ECU 5,3 billion in 1993, while DT, FT and Sprint's aggregate sales were [. . .] (14) or [. . .] % (15) worldwide.
¿ Estás loco, diablos!EurLex-2 EurLex-2
(ii) services within the scope of Atlas other than packet-switched data network services including:
Me parece muy bienEurLex-2 EurLex-2
92/382/EEC: Council Recommendation of 5 June 1992 on the harmonized provision of a minimum set of packet-switched data services (PSDS) in accordance with open network provision (ONP) principles
para ItaliaEurLex-2 EurLex-2
COUNCIL RECOMMENDATION of 5 June 1992 on the harmonized provision of a minimum set of packet-switched data services (PSDS) in accordance with open network provision (ONP) principles (92/382/EEC)
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaEurLex-2 EurLex-2
- Council Recommendation 92/382/EEC of 5 June 1992 on the harmonized provision of a minimum set of packet-switched data services (PSDS) in accordance with open network provision (ONP) principles (4),
Él es mi secretario, chófer y camareroEurLex-2 EurLex-2
Bearer data services, including fixed packet- or circuit-switched data services offered to the public.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosEurLex-2 EurLex-2
Non-discriminatory, open and transparent access will be granted to all data services providers that offer X.25 packet-switched data communications services.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?EurLex-2 EurLex-2
That Member States ensure that on their territory a minimum set of packet-switched data services (PSDSs) with harmonized technical characteristics in accordance with Annex I is provided, taking into account market demand.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?EurLex-2 EurLex-2
Whereas ISDN may be used to provide packet-switched data services (PSDSs); whereas, therefore, the provision of data services by means of ISDN should in principle meet the relevant requirements of ONP applied to PSDSs;
Vamos muy rápidoEurLex-2 EurLex-2
* standardised low-level packet-switched data-communications services
Buena suerteEurLex-2 EurLex-2
One narrower market is that for packet-switched data communications services (10).
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
PUBLICATION PRESENTATION FOR THE INFORMATION TO BE PROVIDED IN RESPECT OF PACKET-SWITCHED DATA SERVICES IN ACCORDANCE WITH POINT 3 The information referred to in point 3 of the recommendation should follow the presentation given below.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sEurLex-2 EurLex-2
(8) The market for packet-switched data communications services
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoEurLex-2 EurLex-2
French and German markets for packet-switched data communications services
El vendrá con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
One standard used for the provision of packet-switched data communications services is the X.25 protocol.
La clave está en el sonidoEurLex-2 EurLex-2
(g) Packet-switched data transmission services
En este estudio se aleatorizó a # pacientesEurlex2019 Eurlex2019
|| 7523** || Packet-switched data transmission services
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!EurLex-2 EurLex-2
Atlas will also be active on a separate market for packet-switched data communications services.
Y a donde van?EurLex-2 EurLex-2
In terms of traffic volumes, supply and demand of packet-switched data communications services are mostly national.
Pero deja la escopetaEurLex-2 EurLex-2
Packet-switched data transmission services (CPC 7523)
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?EurLex-2 EurLex-2
241 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.