he's the diplomat par excellence
es el diplomático por excelencia
par excellence oor Spaans
par excellence
en
Being the best of its kind.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
por excelencia
en
being quintessential example of one's kind
The protection of the environment crosses national borders and is a field of Community action par excellence.
La protección del medio ambiente no conoce fronteras nacionales y es un ámbito de actuación comunitario por excelencia.
por antonomasia
en
being quintessential example of one's kind
To my mind, interoperability is the European topic par excellence .
Considero que precisamente la interoperabilidad es un tema europeo por antonomasia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sure sign of a huntress par excellence.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Gaulle was, lest we forget, a military tactician par excellence.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!Literature Literature
Si Millial was par excellence a “qualified spokesman.”
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.Literature Literature
The protection of the environment crosses national borders and is a field of Community action par excellence.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaEuroparl8 Europarl8
And Von Neumann was its double agent, the “inside outsider” par excellence.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasLiterature Literature
The last paragraph is Baudrillardian par excellence.
Convertir a monocromo (difuminadoLiterature Literature
Here the sociologist finds himself in the area par excellence of the denial of the social.
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élLiterature Literature
That statistic was noted by Sterling Waterhouse-as always, noticer of details par excellence.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseLiterature Literature
It was no accident that one of them, the Corso, became the commercial street par excellence of Rome.
Ven aquí, dame un besoLiterature Literature
The prize par excellence for experimentation in a video game.
La basura como usted me enfermaQED QED
I am a chauffeur par excellence, I assure you.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoLiterature Literature
God, a Creator and an Instructor Par Excellence
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndolojw2019 jw2019
The Lord Jesus is the mediator par excellence.
Periodista Lydig, segunda víctimavatican.va vatican.va
It is the nongeneralizable par excellence, and the basis of the prohibition You shall not kill. 95.
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
Blindness to Christianity is the crime par excellence—the crime against life.
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
But, without any doubt, the gastronomic product par excellence is the olive oil.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Common crawl Common crawl
In the background, the Brandenburg Gate, Berlin’s symbol par excellence, is represented.
Toma un poquito de carbón para las toxinasEurlex2019 Eurlex2019
For us too Abraham is our “father in faith” par excellence (cf.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinavatican.va vatican.va
That's why Ulysses is the maritime hero par excellence.
Teníamos que cambiar las cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he refused essentially to identify these processes in a Reason par excellence.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboLiterature Literature
whereas fishing and aquaculture are two coastal activities par excellence which depend on the quality of inshore waters,
La " F " va primeronot-set not-set
What is held to be modern par excellence is this omnitemporal character of history.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreLiterature Literature
Is Lacan not the antiHegel par excellence?
Sí, es un tirador de Los CraneosLiterature Literature
Above all, one would have thought, even for those nomadic travellers par excellence, a tiring journey.
Y lo más grave:intento de asesinatoLiterature Literature
"At the ""Films Par Excellence"" studios she was announced over the telephone and told that Mr."
Y luego en el númeroLiterature Literature
8481 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.