below par
bajo la par · bajo par · por debajo de la media · por debajo de la par
PAR oor Spaans
PAR
en
planed all round (timber - meaning planed on all sides as opposed to rough sawn)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
PAR
Par exemple, he knows it was you that night at Laburnums.
Par example, que fue usted la que apareció esa noche en Laburnums.
radar de precisión para la aproximación
Sistema de anticipos personales y recaudación
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
evaluación de la actuación profesional · evaluación del rendimiento · exámen de la aplicación de políticas · gradiente de temperatura pseudoadiabática · radar de acercamiento de precisión · radar de aproximación de precisión · radar de precisión de aterrizaje · radiación activa de fotosíntesis · radiación fotosintéticamente activa · razón de aspecto de píxel · relación de aspecto del pixel · sistema de anticipos personales y recaudación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
par
en
By; with.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
par
en
pre-determined number of strokes that a scratch (or 0 handicap) golfer should require to complete a hole or round
I don't think that it's on a par with the resurrection, for example.
No pienso que esté a la par con la Resurrección, por ejemplo.
paridad
The decision endorses the last par value of the dollar, but on the basis of dubious reasoning.
La sentencia recoge la solución de la última paridad del dólar, pero invocando argumentos controvertibles.
equivalencia
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
igualdad · párrafo · el mismo nivel · el par · el valor nominal · la altura · la altura de lo esperado · la par · nominal · tipo de cambio · valor a la par · nivel · normal · promedio · valor nominal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Par
en
the name of a town and beach near St Austell in Cornwall
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One little piece flooping off like a shirts some pars in the pants ants.
¡ No he podido hacer nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continue reforms in public service by aligning decentralization strategy and e-Transformation agenda with the central public administration reform (PAR).
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?UN-2 UN-2
The sure sign of a huntress par excellence.
Mientras fueran extranjerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should heed the warning example of the Israelites under Moses and avoid self-reliance. [si p. 213 par.
A los # años, tuve dos opcionesjw2019 jw2019
It was Par Leon, asking what seemed like an odd question after their previous conversation.
Deberías haberte unido a nosotrosLiterature Literature
De Gaulle was, lest we forget, a military tactician par excellence.
Puedo notarloLiterature Literature
Hearing Mr Pars come down the stairs I rushed to him and served his breakfast.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosLiterature Literature
I don't think that it's on a par with the resurrection, for example.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotel in Swindon: Hotel completely non-smoking* Set in 30 acres of beautiful Wiltshire countryside, this four star family owned and run hotel offers 116 en-suite bedrooms with complimentary internet access, two superb restaurants, three comfortable bars, 11 fully equipped conference rooms and extensive leisure facilities including an indoor pool, nine hole par three golf course, gym, squash, tennis and beauty salon.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesCommon crawl Common crawl
Creating boundless suspicions are Gazprom’s links to the Florida-based company ITERA, which grew into a multibillion enterprise on par with Gazprom in only a few years.
Vamos a repartir estopaNews commentary News commentary
Si Millial was par excellence a “qualified spokesman.”
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceLiterature Literature
1 This case relates to Commission Decision 1999/242/EC of 3 March 1999 relating to a proceeding pursuant to Article 85 of the EC Treaty (Case No IV/36.237 - TPS) (OJ 1999 L 90, p. 6) (`the contested decision') concerning the creation of Télévision par satellite (hereinafter `TPS'), whose object is to devise, develop and broadcast, in digital mode by satellite, a range of television programmes and services, against payment, to French-speaking television viewers in Europe (point 76 of the contested decision).
Lo amo y lo admiroEurLex-2 EurLex-2
However, the issue of reciprocity remained the greatest challenge agencies faced when considering modifying staff rules to allow applicants from other United Nations agencies to compete on par with internal applicants, and some agencies have therefore established bilateral agreements that allow staff members from the two agencies to be considered as internal applicants for all vacancies.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaUN-2 UN-2
A strange frozen sensation had come over me, rendering the physical and mental processes below par.
Estoy retrasado, lo sientoLiterature Literature
(481) Amazon Final Transcripts [Vice President and Country Manager Germany, Amazon Deutschland Services GmbH, Munich, Germany], 4 November 2014, par. 603: 2-4: ‘It was developed in Europe with the help of central technology teams but mainly in Europe’.
Ahora vuelvoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On 29 November 2001, the Regional Court of Ceske Budejovice (15 Co 633/2001-115) as court of appeal confirmed that the Schwarzenberg estate was indeed confiscated pursuant to Section 1, par. 1, lit (a) of Decree No. 12/45, thus underlining the inapplicability of Law 143/47.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraUN-2 UN-2
Therefore, sanitary facilities with newborns and/or pediatrics places, undertake to hire a social assistant or, as the case may be, to designate a persons with abilities of social assistant (art. 9 par. (1) of Law 272/2004).
¿ Entiendes Io que te dije?UN-2 UN-2
Par. 16 of the Government Decree No 13 of 2011 ‘on the foreign trade authorisation of dual-use items’ adopts licensing requirement on listed dual-use items for transfers within the EU if the conditions stipulated in Article 22(2) of the Regulation apply.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoEurlex2019 Eurlex2019
However, total direct expenditure per full time student relative to GDP per capita is on a par with the EU average (23%).
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesEuroParl2021 EuroParl2021
Put differently, in the context of Directive 95/46, data protection is not merely incidental to the economic activity that may be facilitated by data processing; it is on a par with it.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanEurLex-2 EurLex-2
Just casual conversation, chummy and unbusiness like - par for the course at this most delicate stage of a relationship.
¡ La ganaste!Literature Literature
But we have to demonstrate that we're academically on par with the other schools in the system.
Considerando el caso del asesinato de WolcottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Art. 8, par. 1, second subparagraph, adapted
¿ Conoce a los Champart?EurLex-2 EurLex-2
That conference should aim for a coherent and integrated approach on the prevention of armed conflict as proposed in the World Summit Outcome Document (par
No hay límitesMultiUn MultiUn
(d) the number and nominal value or, in the absence of a nominal value, the accountable par of all the shares acquired and held by the company and the proportion of the subscribed capital which they represent.
No, soy la vecinaEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.