partnerships for migration and human development: shared prosperity - shared responsibility oor Spaans
partnerships for migration and human development: shared prosperity - shared responsibility
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida – responsabilidad compartida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesUN-2 UN-2
Partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility
¡ Alto el fuego!UN-2 UN-2
Round table 1: partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraUN-2 UN-2
The central theme of the Chairmanship of Mexico was “Partnerships for migration and human development: shared prosperity, shared responsibility”.
Pónganse los lentesUN-2 UN-2
The discussions addressed specific issues related to the overarching GFMD theme, Partnerships for migration and human development: shared prosperity - shared responsibility.
El beber te enredó a ti anocheUN-2 UN-2
These consultations led Mexico to propose as the central theme for the meeting: Partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarUN-2 UN-2
The overarching theme of Partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility guided both the government and civil society components of the meeting.
Wallace.- ¿ De qué hablas?UN-2 UN-2
Mexico promoted inclusion and transparency and engaged all stakeholders in developing the conceptual framework of the debates on Partnerships for migration and human development: shared prosperity - shared responsibility.
Despídete, KarlUN-2 UN-2
Mexico would soon host the fourth meeting of the Global Forum on Migration and Development, whose central theme would be “Partnerships for Migration and Human Development: Shared Prosperity, Shared Responsibility”.
¿ Qué haces aquí?UN-2 UN-2
The fourth meeting of the Forum, with the main theme “Partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility”, was convened by the Government of Mexico in Puerto Vallarta from 8 to 11 November 2010.
Prurito Hiperhidrosis EritemaUN-2 UN-2
The Mexican Chair’s theme for GFMD 2010 –Partnerships for migration and human development: shared prosperity - shared responsibility– was born of the interest and need to take a fresh look at the connections between migration and development and the cooperative frameworks able to leverage those connections.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneUN-2 UN-2
Taking into consideration the international context, the remarks contained in the concept paper on the central theme, Partnerships for migration and human development: shared prosperity-shared responsibility, highlighted the importance of the cooperation of all stakeholders to meet the challenges, which the link between migration and development poses for countries of origin, transit and destination.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesUN-2 UN-2
Noting the fourth meeting of the Global Forum on Migration and Development, held in Puerto Vallarta, Mexico, from 8 to 11 November 2010, recognizing the discussion on its central theme “Partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility” as a contribution to addressing the multidimensional nature of international migration as well as a step to promote a debate on possible synergies among countries of origin, transit and destination and, where appropriate, other relevant stakeholders, in support of comprehensive and balanced policies, and taking note with appreciation of the generous offer of the Government of Switzerland to assume the presidency of the Global Forum for 2011,
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?UN-2 UN-2
Noting the fourth meeting of the Global Forum on Migration and Development, held in Puerto Vallarta, Mexico, from 8 to 11 November 2010, recognizing the discussion on its central theme “Partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility” as a contribution to addressing the multidimensional nature of international migration as well as a step to promote a debate on possible synergies among countries of origin, transit and destination and, where appropriate, other relevant stakeholders, in support of comprehensive and balanced policies, and taking note with appreciation of the generous offer of the Government of Switzerland to assume the Presidency of the Global Forum for 2011,
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesUN-2 UN-2
Noting the fourth meeting of the Global Forum on Migration and Development, held in Puerto Vallarta, Mexico, from 8 to 11 November 2010, recognizing the discussion on its central theme “Partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility” as a contribution to addressing the multidimensional nature of international migration as well as a step to promote a debate on possible synergies among countries of origin, transit and destination and, where appropriate, other relevant stakeholders, in support of comprehensive and balanced policies, and taking note with appreciation of the generous offer of the Government of Switzerland to assume the presidency of the Global Forum for 2011,
Sería la mejor pelea de la historiaUN-2 UN-2
“Noting the fourth meeting of the Global Forum on Migration and Development, held in Puerto Vallarta, Mexico, from 8 to 11 November 2010, recognizing the discussion on its central theme ‘Partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility’ as a step contribution to addressing the multidimensional nature of international migration, as well as a step to promote a debate on possible synergies among countries of origin, transit and destination and other stakeholders, in order to support the implementation of comprehensive and balanced policies and, also, the willingness to share responsibility, and taking note with appreciation of the generous offer of the Government of Switzerland to host the meeting of the Global Forum in 2011,
EL REINO DE DINAMARCAUN-2 UN-2
Noting the fourth meeting of the Global Forum on Migration and Development, held in Puerto Vallarta, Mexico, from 8 to 11 November 2010, recognizing the discussion on its central theme “Partnerships for migration and human development: shared prosperity — shared responsibility” as a step contribution to addressing the multidimensional nature of international migration, as well as a step to promote a debate on possible synergies among countries of origin, transit and destination and other stakeholders, in order to support the implementation of comprehensive and balanced policies and, also, the willingness to share responsibility, and taking note with appreciation of the generous offer of the Government of Switzerland to host the meeting of the Global Forum in 2011,
Puede ser una buena idea, GobernadorUN-2 UN-2
November 8-11, 2010, Puerto Vallarta, Mexico, the Fourth Meeting of the Global Forum on Migration and Development “Partnerships for Migration and Human Development -- shared prosperity, shared responsibility”.
Tiene mucha suerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More than 400 delegates and observers from 80 countries, representing migrants and a wide range of other civil society actors, international organizations and 33 governments, met during the Civil Society Days of the Global Forum on Migration and Development in Puerto Vallarta to consider the theme of this year’s meeting–“Partnerships for Migration and Human Development: Shared Prosperity, Shared Responsibility.”
Prosiga, Sra.CraneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.