pension reserves oor Spaans
pension reserves
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reservas para pensiones
As a first answer to this problem, a pension reserve fund has been created in 1999.
Como primera respuesta a este problema se ha creado en 1999 un fondo de reserva para pensiones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The proposed European regulation does not do justice to the reasons why those pension reserves were created.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónEuroparl8 Europarl8
Similarly, this Directive should not affect national pension reserve funds
¿ Por qué siempre ríes?oj4 oj4
Similarly, this Directive should not affect national pension reserve funds.
No expulsaría ningún casquilloEurLex-2 EurLex-2
In the Netherlands, resident but not non-resident taxpayers could deduct payments to a pension reserve.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoEurLex-2 EurLex-2
Similarly, this Directive should not affect national pension reserve funds.
¿ Nos veremos pronto?EurLex-2 EurLex-2
insolvency protection arrangements, compensation arrangements and national pension reserve funds
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?oj4 oj4
insolvency guarantee schemes, compensation schemes and national pension reserve funds; and
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesEurLex-2 EurLex-2
With a view to addressing the problem of the ageing population, a pension reserve fund has been created.
Tenía pelos y hasta un poco de papelEurLex-2 EurLex-2
financial claims of PFs against reinsurance corporations connected with pension reserves (reinsurance recoverables).
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As a first answer to this problem, a pension reserve fund has been created in 1999.
Una homologación civil de tipo; oEurLex-2 EurLex-2
In 2006, a national pension reserve fund was added to the retirement pension scheme.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?UN-2 UN-2
Similarly, this directive should not affect national pension reserve funds.
Avisame si sigue vivonot-set not-set
Table 10: Pension reserve funds of the first pillar schemes, as a % of GDP
Tómatelo con calmaEurLex-2 EurLex-2
insolvency protection arrangements, compensation arrangements and national pension reserve funds.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónEurLex-2 EurLex-2
What was the total of these pension reserves by 1 January 2009?
Esa es mi pequeña artista de la invenciónnot-set not-set
Similarly, this Directive should not affect national pension reserve funds.
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónnot-set not-set
In addition the Pension Reserve fund is planned to be further increased to 1.6 per cent of GDP.
Encontramos un pilotoEurLex-2 EurLex-2
(c) insolvency protection arrangements, compensation arrangements and national pension reserve funds.
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posiblenot-set not-set
Separate stress tests of public pension reserves are not carried out by the Commission.
lo haré- A eso me refieronot-set not-set
Several Member States have started setting up special pension reserve funds or are planning to do so.
Esto es una locuraEurLex-2 EurLex-2
Strategies adopted to meet this objective may also include setting up dedicated pension reserve funds.
Pero no era un terroristaEurLex-2 EurLex-2
Several countries have established pension reserve funds in recent years to meet future expenditure increases.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoEurLex-2 EurLex-2
1826 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.