transfer of pension rights
transferencia de derechos de pensión
pension rights oor Spaans
pension rights
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derechos de pensión
It included the full protection of the acquired pension rights, the existing pension rights of Members, and other elements as well.
Incluía la plena protección de los derechos de pensión adquiridos, de los derechos de pensión actuales de los diputados, así como otros elementos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B-# # #Sickness, accident, occupational disease and unemployment insurance and maintenance of pension rights
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaoj4 oj4
Maintenance of Migrants’ Pension Rights Convention, 1935 (No. 48)
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntasmolestas al viejo ChallengerUN-2 UN-2
Transfer or repayment of pension rights by staff
No podremos irnos con esteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Establishment or maintenance of pension rights for temporary staff
¿ Admites haber envenenado al Rey?EurLex-2 EurLex-2
Transfer or purchase of pension rights by staff
¿ Y sabe por qué lo fue?oj4 oj4
Transfer or repayment of pension rights by staff
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Old-age pension rights acquired prior to the date of entry into force of the Statute are maintained.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Transfer or purchase of pension rights by staff
¿ No les encanta?oj4 oj4
General implementing provisions for articles 11 and 12 of annex VIII relating to the transfer of pension rights
Me alegra que te gusten, Corbiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Civil service – Officials – Pensions – Transfer of pension rights – Manifest inadmissibility)
¿ Sargento Angel?EurLex-2 EurLex-2
Establishment or maintenance of pension rights for temporary staff
Guardia.Saca a este tipo del escenarioEurLex-2 EurLex-2
Comprehensive rules are needed on the transfer of all pension rights, whether statutory or supplementary.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosEurLex-2 EurLex-2
Transfer of pension rights
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoEurlex2019 Eurlex2019
Ensuring adequacy will also require tackling the issue of pension rights for atypical workers.
¿ Qué está haciendo aquí?EurLex-2 EurLex-2
It represents only a tenuous basis for pension rights and access to health care.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?EurLex-2 EurLex-2
Insurance against sickness, accidents, occupational disease, unemployment insurance and maintenance of pension rights
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaoj4 oj4
the transfer of pension rights of officials (EUR
Vaya, graciasoj4 oj4
There should be official recognition of this work in terms of remuneration, insurance and pension rights.
No, no, tengo que irmeEurLex-2 EurLex-2
Implementation of the decision on validating pension rights has been uneven.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreEurLex-2 EurLex-2
Insurance against sickness, accidents and occupational disease, unemployment and maintenance of pension rights
Observaciones generalesnot-set not-set
15355 sinne gevind in 628 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.