people with a disability
personas con minusvalía
people with disabilities oor Spaans
people with disabilities
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
discapacitado
To encourage positive attitudes towards cultural diversity, gender and age differences and people with disabilities.
Promover actitudes positivas respecto de la diversidad cultural, la igualdad entre los sexos, los ancianos y los discapacitados.
las personas con discapacidades
persona con discapacidad
personas con discapacidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is estimated that # % the population constitutes people with disabilities
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoMultiUn MultiUn
Inclusion of people with disabilities
No le entiendoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kenya ratified the United Nation Convention on the Rights of People with Disability in May, 2008.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentUN-2 UN-2
There are # specialized companies that employ people with disabilities offering work to # people with disabilities
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosMultiUn MultiUn
Furthering of tolerance and the removal of discrimination, including for people with disabilities
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasEurLex-2 EurLex-2
Civil society organisations representing people with disabilities, and their social role
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabEurLex-2 EurLex-2
People with disabilities were disproportionately poor, poverty could cause disability and disability perpetuated poverty
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srMultiUn MultiUn
Consider the needs of people with disabilities in reconstruction efforts (Slovenia);
¿ Puedo preguntarle algo?UN-2 UN-2
Poverty rates for people with disabilities are among the highest in Europe.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradacióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Financial grants for NGOs to operate small businesses that employ mainly people with disabilities.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesUN-2 UN-2
The special needs of people with disabilities should be addressed
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?oj4 oj4
It should also be highlighted that the 'package' will facilitate access for people with disabilities to telecommunications services.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaEuroparl8 Europarl8
This approach should be continued as part of the European Year of People with Disabilities.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?not-set not-set
Efforts were made to integrate women and young people with disabilities into centre activities.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanUN-2 UN-2
Vulnerable groups, such as people with HIV/AIDS, people with disabilities, minorities and the elderly;
¡ No sé nadar!UN-2 UN-2
It will pay particular attention to young people with disabilities in their transition from education to employment.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the clause of the ESF relating to people with disabilities;
Esfera celesteEurLex-2 EurLex-2
c) Supervising the preparation of the survey form for people with disabilities in the State of Qatar
No sería para mi entretenimientoMultiUn MultiUn
The overall dimensions of the Community model parking card for people with disabilities shall be:
Correcto, a nadieEurLex-2 EurLex-2
Mobility is a key area for social inclusion of people with disabilities
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaoj4 oj4
Mauritania and the Netherlands mentioned lack of sex-disaggregated data on minorities and people with disabilities.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosUN-2 UN-2
Supervising the following studies and research related to people with disabilities
Tengo un poco de trabajoMultiUn MultiUn
· Develop more targeted packages for specific markets, such as for seniors or people with disabilities.
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoEurLex-2 EurLex-2
Improving the collection, reporting and analysis of data on migration and people with disabilities
¿ Ésta es la única entrada y salida?UN-2 UN-2
The first dramatic victims of this policy are the handicapped and people with disabilities.
¡ Puta de mierda!Europarl8 Europarl8
50949 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.