Network for African People Living with HIV/AIDS
Red para los afectados por el VIH/SIDA en África
people with AIDS oor Spaans
people with AIDS
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
personas con SIDA
The number of people with AIDS and venereal diseases continues to grow.
El número de personas con SIDA y enfermedades venéreas sigue en aumento.
personas enfermos de SIDA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KS affects about 20% of people with AIDS who aren’t taking anti-HIV drugs.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!Common crawl Common crawl
Some people with AIDS use marijuana to stimulate their appetites or to avoid nausea when taking their ARVs.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioCommon crawl Common crawl
In some cities, as many as 37% of people with AIDS are in this age group.
En la escuelaCommon crawl Common crawl
TO FIGHTING THIS DISEASE, OBVIOUSLY, BUT TO THE IDEA THAT PEOPLE WITH AIDS ARE NOT VICTIMS.
Aún no lo he llamadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She also notes that Myanmar is receiving very little humanitarian aid to treat people with AIDS.
¡ Estoy lista!gv2019 gv2019
About half of the older people with AIDS have been infected for one year or less.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?Common crawl Common crawl
And we need to fight AIDS, not people with AIDS.
Olvido las cosasUN-2 UN-2
However, with longer survival, more people with AIDS are living with dementia.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaCommon crawl Common crawl
About 20% of people with AIDS will develop molluscum.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiCommon crawl Common crawl
About 29% of all people with AIDS in the United States are 50 or over.
He de decir que pinta bien a primera vista.Common crawl Common crawl
Problems and causes of discrimination against HIV‐infected people or people with AIDS
¡ Deténganse!UN-2 UN-2
People with AIDS do not " go gently into that good night. "
¡ Qué lo intente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The myelopathy usually progresses for 3 weeks, but progression may last 6 months in people with AIDS.
Qué calor hace aquíLiterature Literature
Before combination antiretroviral therapy (ART) was available, about 20% of people with AIDS developed dementia.
Disculpe, voy enseguidaCommon crawl Common crawl
All this is profoundly dispiriting for advocates of people with AIDS.
¡ Déjame en paz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diagnosis of neuroAIDS is difficult when people with AIDS may be going through normal aging.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenCommon crawl Common crawl
I appeared on TV with five people with aids who were doing quite well.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sLiterature Literature
KS is a disease that affects up to 20% of people with AIDS who are not taking ART.
Tienes que subirla másCommon crawl Common crawl
It can be difficult for some people with AIDS to eat when they’re hungry.
El vodka...... es un lujo que tenemosCommon crawl Common crawl
DECREASING THE SENSE OF ISOLATION People with AIDS are at risk for double stigmatization.
Hace tres mesesLiterature Literature
It's a brain disease that people with AIDS get.
Puedo llorar sin necesitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As these T cells die off, obscure parasites like Toxoplasma rampage through people with AIDS.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónLiterature Literature
Many people with AIDS were infected during their adolescent years (Aronowitz et al., 2006).
Hola, SineadLiterature Literature
It's an extraordinary group for people with aids, and everyone is welcome.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍALiterature Literature
I recently attended a play based on stories from a support group comprising people with AIDS.
De lejos, tal vezLiterature Literature
18272 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.