peremptory challenge oor Spaans
peremptory challenge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recusación de un jurado sin causa
recusación sin causa
We'd like to use a peremptory challenge, your Honor.
Nos gustaría usar una recusación sin causa, su Señoría.
recusación sin expresión de causa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Defense asserts two peremptory challenges.
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilson, Jr., raised a peremptory challenge to one member of the court panel.
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?Literature Literature
And, most important, it did not count as a peremptory challenge.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosLiterature Literature
Peremptory challenge, Your Honor.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why we're exercising our peremptory challenge.
Es porque nadie se la esperabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this state each is allowed ten peremptory challenges in most cases.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresLiterature Literature
Your Honor, all 10 of his peremptory challenges have been women or Jews.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peremptory challenge.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bostwick got rid of that sucker immediately in his peremptory challenges.
Extraño Nueva YorkLiterature Literature
Peremptory challenge, Your Honor.
Identificación de las mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peremptory challenge.# mm, more of a man' s kind of gun
Vienen por ti, imbécilopensubtitles2 opensubtitles2
The defense had used none of its peremptory challenges.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasLiterature Literature
Peremptory challenge, your Honor.
¿ Tienes miedo de algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Criminal Justice (Scotland) Act 1995 abolished the right of peremptory challenge in Scotland.
Retrocede, Dietrich!UN-2 UN-2
We'd like to exercise our peremptory challenge.
¿ Estás contento con el dinero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prosecution made a peremptory challenge to remove Captain Eldon R.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasLiterature Literature
Nelson turns on Acosta and makes an impassioned plea for more peremptory challenges.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?Literature Literature
We're using a peremptory challenge.
Un telegrama de BerlínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three peremptory challenges, you know
Le pondremos un armaopensubtitles2 opensubtitles2
Mr. Kane, now, you had a set number of peremptory challenges, all of which you have used.
VicepresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plaintiffs exercise a peremptory challenge.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Criminal Justice (Scotland) Act 1995 abolished the right of peremptory challenge in Scotland.
¿ Qué, no me crees?UN-2 UN-2
We have the right to fifteen peremptory challenges on a case like this, and so has the prosecution.""
A sido como una pesadillaLiterature Literature
Buckley will save his peremptory challenges for the blacks.
Gracias por llevarmeLiterature Literature
90 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.