permanent repository oor Spaans
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onkalo is our very first permanent repository for nuclear waste.
Redirijan la energíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my opinion, it is unwise to attempt the absolute containment of nuclear waste in permanent repositories.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasEuroparl8 Europarl8
Pools have become overcrowded in many countries, owing to the lack of permanent repositories for nuclear waste.
Obligación de información de las autoridades notificantesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Onkalo is our very first permanent repository for nuclear waste
¡ Se ve un vídeo!opensubtitles2 opensubtitles2
Dreadnoughtus schrani fossils will be returned to their permanent repository at the Museo Padre Molina in Rio Gallegos, Argentina.when?
Gabor está muertoWikiMatrix WikiMatrix
To minimize this risk, casks should be developed that can easily be transferred to a secure interim storage facility while permanent repositories receive approval.
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoNews commentary News commentary
Currently there is no large-scale permanent repository site for the storage of spent nuclear fuel, although Finland and Sweden are constructing such repositories
Pocos niños la tienenUN-2 UN-2
The Section is responsible for the management of temporary repositories for physical records in both Arusha and The Hague, pending the development of permanent repositories in both locations.
Sangre por todos ladosUN-2 UN-2
The Mechanism Archives and Records Section has assumed responsibility for temporary repositories for physical records in Arusha and The Hague, pending the development of permanent repositories in both locations.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroUN-2 UN-2
National Library, Kolkata serves as a permanent repository of all reading and information material produced in India as well as printed and written materials by Indians and concerning India written by foreigners
La nieve blanca está bienMultiUn MultiUn
National Library, Kolkata serves as a permanent repository of all reading and information material produced in India as well as printed and written materials by Indians and concerning India written by foreigners.
Jack se ha idoUN-2 UN-2
Two of the new projects it is working on, Muñoz revealed, involve the use of RFID technology to identify each individual item of mail and the “electronic mailbox”, a single permanent repository in which users will receive all incoming communications and notifications.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoCommon crawl Common crawl
The Advisory Groups and Consultants concluded that spent fuel does not qualify as being practically irrecoverable at any point prior to, or following, placement in a geological formation commonly described as a `permanent repository', and that safeguards on spent fuel should not be terminated
¿ Que me olvidara de ti?MultiUn MultiUn
The Advisory Groups and Consultants concluded that spent fuel does not qualify as being practically irrecoverable at any point prior to, or following, placement in a geological formation commonly described as a ‘permanent repository’, and that safeguards on spent fuel should not be terminated.
Dirección del vientoUN-2 UN-2
It required that spent fuel in temporary storage facilities be moved to permanent storage within three years after a permanent waste repository went into operation.
No había atracciónWikiMatrix WikiMatrix
The master copy of information—i.e., the gene—was stored permanently in a deep repository or vault.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enLiterature Literature
4) Tasks related to gathering and publishing information (repository and permanent tasks)
¿ Le dio Inteligencia información?EurLex-2 EurLex-2
2) Tasks related to authorisation and supervision of CSDs (3 regulatory standards, 4 implementing standards, 1 guideline, repository and permanent tasks)
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaEurLex-2 EurLex-2
The resources provided in the current biennium enabled the Tribunal to implement activities and subprojects that ensure that records and archives are organized, stored, maintained and described in such a way as to facilitate the smooth transfer of the records to a permanent archival repository at the end of the Tribunal’s mandate.
Creía que odiabas las rojasUN-2 UN-2
the repository information in a permanent manner
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraopensubtitles2 opensubtitles2
It says that it should provide the repository information in a permanent manner.
Pueden decir eso de cualquier personaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, it should be noted that spent fuel, including material which will be placed in long term or permanent storage in geological repositories, is subject to Euratom safeguards.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesEurLex-2 EurLex-2
Irregular transfers of inactive or permanent value paper records to one secure repository
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarUN-2 UN-2
134 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.