plain fax oor Spaans

plain fax

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fax

naamwoord

voorbeelde

There were no plain-paper fax machines in 1988.
En 1988 aún no había aparatos de fax con papel corriente.

Plain paper fax machines are covered under this Specification (e.g. ink jet/bubble jet, laser/LED, and thermal transfer
Esta definición se refiere a los faxes que utilizan papel normal (de inyección de tinta, láser, LED, transferencia térmica, etc

Plain paper fax machines are covered under this Specification (e.g., ink jet/bubble jet, laser/LED, and thermal transfer).
Esta definición se refiere a los faxes que utilizan papel normal (de inyección de tinta, láser, LED, transferencia térmica, etc.).

Plain paper fax machines are covered under this Specification (e.g. ink jet/bubble jet, laser/LED, and thermal transfer).
Esta definición se refiere a los faxes que utilizan papel normal (de inyección de tinta, láser, LED, transferencia térmica, etc.).

Requirements for two facsimile machines for the Burundi Office are estimated at $ # while for the Office of the Special Representative of the Secretary-General for the Great Lakes Region of Africa the estimate for a plain paper fax machine is $ # plus # per cent for shipping and handling
Las necesidades para dos aparatos de fax para la oficina de Burundi se estiman en # dólares, en tanto que para la Oficina del Representante Especial del Secretario General para la región de los Grandes Lagos de África la estimación para una máquina común de fax es de # dólares más el # % por concepto de gastos de expedición y manejo

Requirements for two facsimile machines for the Burundi Office are estimated at $4,400, while for the Office of the Special Representative of the Secretary-General for the Great Lakes Region of Africa the estimate for a plain paper fax machine is $1,200 plus 15 per cent for shipping and handling.
Las necesidades para dos aparatos de fax para la oficina de Burundi se estiman en 4.400 dólares, en tanto que para la Oficina del Representante Especial del Secretario General para la región de los Grandes Lagos de África la estimación para una máquina común de fax es de 1.200 dólares más el 15% por concepto de gastos de expedición y manejo.

(112) It was established in the investigation that the Community Industry is viable, which is, inter alia, shown by continued investment and the development of its own plain-paper (thermal-transfer) personal fax machine which will shortly be introduced into the market.
(112) Se estableció en la investigación que la industria de la Comunidad es viable, lo que, entre otras cosas, se muestra por la inversión continua y el desarrollo de su propia máquina de fax personal de papel corriente (transferencia térmica), que saldrá dentro de poco al mercado.

Support and maintenance of 1 terrestrial leased line between Cyprus and Valencia, Spain, that supports voice data and fax (both secure and plain), support and maintenance of 1 terrestrial leased line between Cyprus and Beirut and 1 leased line between Cyprus and Camp Ziouani, Israel
Servicios de apoyo y mantenimiento de una conexión terrestre mediante línea dedicada entre Chipre y Valencia (España) para el suministro de servicios de voz y fax (tanto normales como cifrados), una conexión terrestre mediante línea dedicada entre Chipre y Beirut y una conexión mediante línea dedicada entre Chipre y el campamento de Ziouani (Israel)

Support and maintenance of 1 terrestrial leased line between Cyprus and Valencia, Spain, that supports voice data and fax (both secure and plain), support and maintenance of 1 terrestrial leased line between Cyprus and Beirut and 1 leased line between Cyprus and Camp Ziouani, Israel
Servicios de apoyo y mantenimiento de 1 conexión terrestre mediante línea dedicada entre Chipre y Valencia (España) para el suministro de servicios de voz y fax (tanto normales como cifrados), 1 conexión terrestre mediante línea dedicada entre Chipre y Beirut y 1 conexión mediante línea dedicada entre Chipre y el campamento de Ziouani (Israel)

The differences in printing technology, i.e. the better printing quality of thermal transfer faxes, and the advantages of using plain paper, are taken into consideration by the consumers only as one aspect among all the technical features available.
Las diferencias en la tecnología de impresión, es decir, la mejor calidad de impresión de las máquinas de fax de transferencia térmica y las ventajas de utilizar papel normal son tomadas en consideración por los consumidores solamente como uno de los aspectos entre todas las características técnicas disponibles.

Support and maintenance of a terrestrial leased line between Cyprus and Valencia, Spain, that supports voice data and fax (both secure and plain), 5 broadband global area network (GAN) satellite systems, 10 telephone exchanges, 32 microwave links, 1 high frequency (HF) and 16 ultra-high frequency (UHF) repeaters and transmitters, and 14 solar power systems
Servicios de apoyo y mantenimiento de una conexión terrestre mediante línea dedicada entre Chipre y Valencia (España) para el suministro de servicios de voz y fax (tanto normales como cifrados), 5 sistemas de red de área mundial de banda ancha por satélite, 10 centrales telefónicas, 32 enlaces por microondas, 1 repetidor y transmisor de alta frecuencia y 16 de frecuencia ultraalta y 14 sistemas de energía solar

Bola Dunia is multi-purpose photocopy paper which is designed to meet a wide range of applications such as high speed copying, simplex and duplex jobs, b/w and color laserjet, inkjet and plain fax.
Bola Dunia es un papel de uso múltiple para fotocopiadora, diseñado para responder a una amplia gama de aplicaciones como copias de alta velocidad, trabajos a una o a dos caras, impresiones láser en color y blanco y negro y fax.

Canon's LASER CLASS Facsimile products have set the industry standard for high quality, plain paper faxes.
Los productos de fax LASER CLASS de Canon han establecido los estándares de la industria para máquinas de fax de alta calidad y papel común.

-suitable for use in plain paper fax
Apropiado para ser utilizado en el fax de papel normal

Plain paper fax service
Servicio de fax con papel sin formato

50 station phonebook This compact plain paper fax machine has a 4ppm copying speed and 28 page document memory.
Éste equipo fax de papel normal tiene una velocidad de copiado de 4 ppm y una memoria de documentos de 28 páginas.

Reviews Plain Paper Fax/Copier machine offers a convenient communications tool for a range of personal and home office applications.
Esta máquina Fax/copiadora de papel normal ofrece una herramienta de comunicación conveniente para una amplia gama de aplicaciones personales y de oficina hogareña.

The unit for HP 2140 Professional Quality Plain-Paper Fax and Copier itself measures around 9.1 x 14 x 4.6 inches.
La unidad para la HP 2140 Fax de profesionales de calidad en papel normal y copiadora en sí mide alrededor de 9,1 x 14 x 4,6 pulgadas.

Soporset Digital Performance line is guaranteed to run on digital production presses, laser and inkjet printers, copiers and plain paper fax machines within the limitations specified by the equipment manufacturer.
Se garantiza que la línea Soporset Digital Performance funciona en prensas de producción digital, impresoras láser y de inyección de tinta, copiadoras y máquinas de fax de papel con las limitaciones especificadas por el fabricante del equipo.

Fax Type: Plain paper
Tipo de fax: Papel normal