plain clothes
de paisano · ropa de calle · ropa de civil · vestido de paisano
plain-clothes oor Spaans
plain-clothes
en
Alternative spelling of plain clothes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de civil
I mean, how plain are plain clothes supposed to be?
Quiero decir, ¿cómo se supone que debo vestir de civil?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the two plain-clothes men from Galway arrived, they were certainly thorough.
Keller nos guió hacia tiLiterature Literature
The security forces often appeared in plain clothes, so that no personal names or unit names were visible.
Nisiquiera serás capaz moverteUN-2 UN-2
Sent two men in plain clothes
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesopensubtitles2 opensubtitles2
Sent two men in plain clothes.
¿ Viste el apretón oloroso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, a plain-clothes police officer.
Está usted al final, de una larga, larga colaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though evidently police, they were all in plain clothes.
Tratamiento arancelario favorableLiterature Literature
5021 George, plain clothes officers responding.
Tal vez lo llegue a descubrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knows what they are by their plain clothes and their hats, and ignores them, once seen.
Quiere ser libreLiterature Literature
He was also certain that in the square were also agents in plain clothes.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloLiterature Literature
Maybe a plain-clothes cop, Gosper decided.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?Literature Literature
Plain-clothes, you could say – he’s dressed like all the other Egyptians, in that flapping robe and turban.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenLiterature Literature
There were two plain-clothes policemen in the corridor, but Aksel Seier barely noticed anything or anyone.
Oorríamos el peligro de perder esoLiterature Literature
GENERAL: Yes, I saw him in plain clothes.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoLiterature Literature
They reached the door to an office where a plain-clothes officer was waiting.
Lastima que no pensaste en eso antesLiterature Literature
Uniformed cops and men in plain clothes were coming and going in every direction.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalLiterature Literature
There were two uniformed officers, and one plain-clothes detective.
Por que te sorprende tanto?Literature Literature
We have some cars in plain clothes prepared, to try her case to escape.
Se mueve por las cañeríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This journey was punctuated with these inaudible reports: daysprings veiled and epiphanies in plain clothes.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SALiterature Literature
Policemen, most of them in plain clothes, were all over the building questioning the staff.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíLiterature Literature
There were a good many security people working the mall, some in uniform, and others in plain clothes.
Es un fin de semana, Clark.DisfrútaloLiterature Literature
I mean, how plain are plain clothes supposed to be?
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wore plain clothes, not the uniform.
Un demonio del mundo antiguoLiterature Literature
Hanging out of the presidential palace police identification card in plain clothes military police ...
Hay alguien en el monitorCommon crawl Common crawl
Police spotters, whether in uniform or plain clothes, can:
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?EurLex-2 EurLex-2
Two plain-clothes cops were arresting a woman in Silbersacktwiete and Lensch started to get lippy.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.Literature Literature
2061 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.