playing condition oor Spaans

playing condition

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

condición de juego

Soortgelyke frases

condition of play
condición de juego

voorbeelde

Protect and preserve your instrument so that it remains in tip-top playing condition.
Protege y conserva el instrumento para mantenerlo siempre en unas condiciones óptimas de uso.

It has two parts: the header, that describes the play conditions by means of Tags, and the moves.
Consta de dos partes: la cabecera, que describe mediante etiquetas (Tags) las condiciones en que se realizó el juego, y los movimientos.

"It was he who thought up the complex defmition, the ""chessplayer's playing condition."""
Precisamente ideó el complejo concepto de «estado de juego del ajedrecista».

“I’ll take into account age, weight and the playing conditions of the field.
Tendré en cuenta la edad, el peso y las condiciones del lugar.

Like balance, it can also distract Self 1, in playing conditions, from anxiety over results.
Y al igual que el equilibrio, también puede distraer al Yo 1 de la ansiedad por los resultados.

The evaluation was made in five phases during rest, observation, memory, concentration and playing conditions.
La evaluación tuvo cinco fases: reposo, observación, memoria, concentración y juego.

Not all of Fischer’s demands concerned the playing conditions.
No todas las peticiones de Fischer estaban relacionadas con las condiciones del juego.

It was then that another form of conditioning entered into play: historical conditioning.
Fue entonces cuando entró en juego otro condicionamiento: el histórico.

This was the way such matters were conducted prior to 1914; the incumbent champion having final say over the challenger, venue, playing conditions - just about everything.
Este fue el método que se usó hasta 1914; el campeón defensor teniendo la última palabra sobre el retador, la sede, las condiciones de juego (prácticamente, todo).

Should a bow require straightening or cambering, a qualified repairer can restore a bow to optimum playing condition with the careful use of heat, knowledge and skill.
Si un arco necesitara ser enderezado o arqueado, un profesional calificado lo podrá restaurar a sus condiciones optimas mediante el uso del calor, empleando su amplio conocimiento y destreza.

Gomes suffered a heart attack on Christmas Eve 2002, the result of a clogged artery, despite being in playing condition (he reported having 8% body fat at the time).
Sufrió un ataque al corazón en la Nochebuena de 2002, el resultado de una arteria obstruida, a pesar de estar en condición de juego (8% de grasa corporal en el momento).

The batteries we use deliver 20%-30% more ampere-hours under average playing conditions than other types of the same nominal size and weight that you'll find in competitor products.
Oportunamente, la velocidad más baja es de 25 km/h. No pocas máquinas con suministro por batería comienzan con velocidades entre los 10 y los 15 km/h, que serían óptimas para el entrenamiento con niños.

This control also guarantees each player will experience Dark Age of Camelot in the optimum playing conditions with the possibility to evolve in a highly dynamic world and interact with a vibrant population.
Este control también garantiza que cada jugador disfrute de Dark Age of Camelot en las condiciones óptimas de juego, con la posibilidad de evolucionar en un mundo realmente dinámico y de relacionarse con una población vibrante.

Visual inspection of play, and condition of flexible couplings or universal joints
Inspección visual de las holguras y del estado de las uniones flexibles o de las juntas universales

Visual inspection of play, and condition of flexible couplings or universal joints.
Inspección visual del juego, y del estado de las uniones flexibles o de las juntas universales.

Visual inspection of play, and condition of flexible couplings or universal joints.
Inspección visual de las holguras y del estado de las uniones flexibles o de las juntas universales.

The race itself was wet and we didn’t play the conditions well.
La carrera fue en mojado y no cumplimos bien con las condiciones.

Visual inspection of play, and condition of flexible couplings or universal joints.
Inspección visual del juego y del estado de las uniones flexibles o de las juntas universales.

Visual inspection of play, and condition of flexible couplings or universal joints
Inspección visual de las holguras y del estado de las uniones flexibles o de las juntas universales.

Visual inspection of play, and condition of flexible couplings or universal joints.
Inspección visual de las holguras y del estado de las uniones flexibles o de las juntas universales