poetry oor Spaans

poetry

/'pəʊɪtri/, [ˈpɘʊwɘtɹɪ], [ˈphoʊ̯.ətˌɹi] naamwoord
en
The class of literature comprising poems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

poesía

naamwoordvroulike
en
a poet's literary production
No definition of poetry is adequate unless it be poetry itself.
Ninguna definición de la poesía es adecuada a no ser que sea poesía en sí misma.
en.wiktionary.org

poema

naamwoordmanlike
en
composition in verse or language exhibiting conscious attention to patterns
We didn't all work in factories and write sad poetry. Ah.
No todos trabajamos en fábricas o escribimos poemas tristes.
en.wiktionary2016

de poemas

naamwoord
It is increasingly difficult for me to memorize scriptures and lines of poetry.
Cada vez se me hace más difícil memorizar pasajes de las Escrituras y estrofas de poemas.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

de poesía · de poesías · la poesía · lírica · verso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

speculative poetry
poesía especulativa
oral poetry
poesía oral
lyric poetry
lírica · poesía lírica
poetry anthology
antología poética · poemario
lyrical poetry
lírica
a lecture on medieval poetry
una conferencia sobre poesía medieval
poetry(poezio)
poesía
heroic poetry
poesía heroica · poesía heróica · poesía épica
prose poetry
poema en prosa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You make up poetry, Andre Moreau.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, it might be said that poetry is a new experience every time.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
His first book of poetry, I Am A Season That Does Not Exist In This World, was published in 2006 and made waves in the literary world, selling over ten thousand copies.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreWikiMatrix WikiMatrix
Script Idea #69: An S&M male porn star falls in love with a gentle poetry professor.
Ponele un poco de hieloLiterature Literature
“You won a poetry prize, didn’t you?”
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloLiterature Literature
If this short poem is authentic, it is the only verse that remains of Steinvör's poetry.
Esta es una historia verdaderaWikiMatrix WikiMatrix
There was a poetry to it, and a comedy, and much less tragedy than she would have assumed.
Con cualquier cosa, con todoLiterature Literature
I've been writing poetry ever since I was a little girl.
Mi único crítico tal vez, fuera de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
III Why does poetry matter to us?
No mas mangueras, no más escalerasLiterature Literature
“Do you still write your poetry?”
Tienes un minutoLiterature Literature
In poetry you welcome such suggestibility.
Deja de molestarlaLiterature Literature
Cinzia, you speak to me in poetry!
Si tienes # hijos, te mandan a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In observing his paintings you can see that, within the painting there is poetry."
Palomo ValiantWikiMatrix WikiMatrix
Many of Atsutada's poems written in correspondence with court women remain, and some are included in official poetry anthologies such as Gosen Wakashū.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasWikiMatrix WikiMatrix
In 1970, the group established a cultural association named La Ionica and the pamphlet became a magazine, which contained poetry and prose in both Italian and in Greek Calabrian.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaWikiMatrix WikiMatrix
George, do you like poetry?
Pero muy prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this context, the Corporation of Art and Poetry Prometeo has maintained and will maintain its efforts, as a way of opposition to barbarism and of looking into alternative routes of democratic and pacific resistance to the extreme violence that strikes our country, seeking the strengthening and defense of the fundamental rights of the Colombian people: The right to live, the right to have liberty of expression, the right of meeting and the right to create, contributing in this way to the structural creation of a country for the dream and for life.
Y una de ellas es ser vieja y feaCommon crawl Common crawl
The poet concludes that only a privileged few can see nature as it really is, and are able to express its benevolence and malevolence through the device of poetry.
Tengo cuello, tengo tetillasWikiMatrix WikiMatrix
Not but what Malthy had some poetry, too; but it was of a kind that I could understand.""
Hace dos añosLiterature Literature
It was Colonel McCormick who gave the city this touch of poetry.
Doble de nuevoLiterature Literature
All received extensive training in the rules of gallantry, polite decorum, poetry, and music.
Están muy lejosjw2019 jw2019
The reference of these words to “poetry” and “poet” in the modern sense is late.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenLiterature Literature
On 25 March, the United Nations Information Centre in Dhaka, ASA University Bangladesh and Daffodil International University held jointly organized activities, which included a seminar, a poetry recital, a drama performance and a candle-lighting ceremony, with a poster exhibition on display throughout the day.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasUN-2 UN-2
There was them others that never got their names in the poetry books, the next-best ones that sweated and panted too.
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
He's interesting He writes poetry and he has an appeal coming up and he's, uh, studying law so that he can represent himself
¿ Bollos de carne humana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.