pollution-control measure oor Spaans

pollution-control measure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

medida de lucha

medida de lucha contra la contaminación

medida para reducir la contaminación

Soortgelyke frases

pollution control measure
lucha contra la contaminacíon · medida de lucha · medida de lucha contra la contaminación · medida para reducir la contaminación

pollution control measures
lucha contra la contaminación · medidas de lucha contra la contaminación · medidas para reducir la contaminación

voorbeelde

Multi-pollutant control measures
4.3 Medidas de control de múltiples contaminantes

Possible co-benefits of conventional pollutant control measures and other environmental benefits;
Posibles ventajas colaterales de las medidas convencionales de control de los contaminantes y otros beneficios ambientales;

Describe the various options for control measures, including the co-benefits from other pollutant control measures;
Describirá las distintas opciones para las medidas de control, incluidos los beneficios colaterales de otras medidas de control de contaminantes;

Energy efficiency measures and pollution control measures did not keep pace with the sales growth in vehicles.
Medidas de eficacia de la energía y medidas de control de la contaminación no mantuvieron paso con el crecimiento de ventas en vehículos.

(f) Possible co-benefits of conventional pollutant control measures and other environmental benefits;
f) Posibles ventajas colaterales de las medidas convencionales de control de los contaminantes y otros beneficios ambientales;

f) Possible co-benefits of conventional pollutant control measures and other environmental benefits
f) Posibles ventajas colaterales de las medidas convencionales de control de los contaminantes y otros beneficios ambientales

(f) Possible co-benefits of conventional pollutant control measures and other environmental benefits;
f) Posibles ventajas colaterales de las medidas de control convencionales de los contaminantes y otros beneficios ambientales;

(b) Such a survey would result in a catalogue of different technical pollution control measures.
b ) El estudio técnico se dirigirá al establecimiento de un catálogo de las diferentes medidas técnicas de lucha contra la contaminación .

Pollution control measures must always be considered in destruction planning
En la planificación de la destrucción deberá estudiarse siempre la aplicación de medidas de reducción de la contaminación

Multi-pollutant control measures
3.3 Medidas de control de múltiples contaminantes

Water pollution control measures and purification of waste water are very poor.
Las medidas de control de la contaminación del agua y los sistemas de depuración de las aguas residuales presentan muchas deficiencias.

Pollution control measures must always be considered in destruction planning.
En la planificación de la destrucción deberá estudiarse siempre la aplicación de medidas de reducción de la contaminación.

Pollution control measures: Pollution control measures largely take the form of prohibitions, bans, or restrictions on inputs or practices.
Medidas de control de la contaminación: Las medidas de control de la contaminación adoptan principalmente la forma de prohibiciones, vetos o restricciones en insumos o prácticas.

There is also significant EU funding support available to Member States to finance air pollution control measures (see section 3.2.5).
Asimismo, la UE ofrece un importante apoyo financiero a los Estados miembros para que estos financien medidas de control de la contaminación atmosférica (véase el apartado 3.2.5).

The committee also advises the Minister on matters relating to pollution control measures and codes of practice for environmental protection.
El Comité asesora también al Ministro sobre materias relacionadas con medidas de control de la contaminación y códigos de prácticas para la protección del medio ambiente.

The Commission will further insist on full implementation and enforcement of pollution control measures under the directive with respect to coastal waters.
La Comisión seguirá insistiendo en la aplicación efectiva de las medidas de control de la contaminación que establece la Directiva en lo que se refiere a las aguas costeras.

· Reducing the environmental impact of fibre-processing industrial units through the strengthening of occupational safety and health standards and industrial pollution control measures.
· La reducción de la repercusión ambiental de las instalaciones industriales de elaboración de fibras, mediante el reforzamiento de las normas de seguridad en el trabajo y sanitarias y las medidas de control de la contaminación industrial.

Pollution control measures, including integrated programmes of pest management and control of chemical pollution, should be established and enforced to protect water resources.
Convendría establecer y reforzar las medidas de control de la contaminación, lo que incluye programas integrados de lucha contra las plagas y control de la contaminación química, a fin de proteger los recursos hídricos.

The results achieved through marketing and use restrictions and pollution control measures should be monitored and if necessary additional measures should be considered.
Los resultados obtenidos mediante la aplicación de restricciones a la comercialización y al uso de la sustancia y mediante medidas de control de la contaminación habrán de ser objeto de seguimiento, a fin de considerar, si procede, la adopción de medidas adicionales.

Pollution control measures, including integrated programmes of pest management and control of chemical pollution, should be established and enforced to protect water resources
Convendría establecer y reforzar las medidas de control de la contaminación, lo que incluye programas integrados de lucha contra las plagas y control de la contaminación química, a fin de proteger los recursos hídricos

There have been numerous Community acts adopted since # which constitute pollution control measures in accordance with Article # of Directive #/#/EC for individual priority substances
Desde el año # se han adoptado numerosos actos comunitarios que constituyen medidas de control de la contaminación de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE para sustancias prioritarias concretas