presentment for payment oor Spaans
presentment for payment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
presentación para pago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the battel’ or college account was presented for payment each Saturday morning it could be unpleasantly high.
tener una esposa hermosa.Literature Literature
He phoned Jim the day before the check could be presented for payment.
Y eso abarca muchos aspectosLiterature Literature
The other two, however, which were presented for payment on # une # were rejected by Crédit Lyonnais
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
The other two, however, which were presented for payment on 6 June 1994, were rejected by Crédit Lyonnais.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoUN-2 UN-2
Date invoice was presented for payment
Tendrán a la suerte de su ladoUN-2 UN-2
For instance, promissory notes may be presented for payment automatically on due date.
Ella tiene sus obligaciones como NoroUN-2 UN-2
The Board noted that invoices dated as far back as February # had been presented for payment only in June
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?MultiUn MultiUn
ensure that there are sufficient funds in the bank account when cheques and other payment instructions are presented for payment;
Ahora es mi familiaUN-2 UN-2
Ensure that there are sufficient funds in the bank account when cheques and other payment instructions are presented for payment;
¡ No toques esto, nunca lo toques!UN-2 UN-2
Ensure that there are sufficient funds in the bank account when cheques and other payment instructions are presented for payment;
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoUN-2 UN-2
Although the note was presented for payment on the due date at the place of payment, it was not honoured.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrEurLex-2 EurLex-2
In actuality, all Mastrangelo did was store up debts of gratitude that would sooner or later be presented for payment.
Es fácil verlo ahoraLiterature Literature
a) ensure that there are sufficient funds in the bank account when cheques and other payment instructions are presented for payment
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónMultiUn MultiUn
a) Ensure that there are sufficient funds in the bank account when cheques and other payment instructions are presented for payment
Tiene que haber algún lugar mejorMultiUn MultiUn
A merchant must accept all valid cards with either the Visa or the Visa Electron symbol which are properly presented for payment.
LlévenseloEurLex-2 EurLex-2
Finally, there is no evidence as to whether any of the bills of exchange submitted by Niigata were ever presented for payment
No puedo sostenerloMultiUn MultiUn
(19) A merchant must accept all valid cards with either the Visa or the Visa Electron symbol which are properly presented for payment(23).
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesEurLex-2 EurLex-2
The claimants allege that they may have to make payments on cheques that are still missing, if they are presented for payment in the future
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoMultiUn MultiUn
5479 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.